MERIDIANI VOL. 1
POLTRONE . ARMCHAIRS
DIVANO . SOFA (vol. 1) P. 46
POUF (vol. 1) P. 290
Linee squadrate e geometriche sono i riferimenti estetici di questa collezione,
ideale anche per l’hospitality, che comprende un piccolo divano disponibile in due dimen-
sioni, una poltrona e un pouf, quest’ultimo arricchito da una preziosa impuntura. Lineare e
contemporaneo il dettaglio del basamento in metallo.
Square and geometric shapes are the visual patterns of this collection, perfect
for hospitality; it includes a small sofa available in two sizes, an armchair and an
ottoman - the latter enriched by a precious tip. The detail on the base conveys a
linear and contemporary look.
Farrell
FARRELL 2010
TECHNICAL DETAILS
IT
• poltroncina sfoderabile
• fissa per versione in pelle
• struttura in legno
• imbottitura in poliuretano
indeformabile
• basamento in metallo varnished
opaco black
EN
• small armchair with removable cover
• fixed cover for leather version
• wooden frame
• non deformable polyurethane padding
• metal base, black matt varnished
DE
• Abziehbarer Kleinsessel
• fester Lederbezug
• Holzgestell
• Polsterung aus unverformbaren
PU-Schäumen
• Gestell aus Metall, matt schwarz
lackiert
FR
• petit fauteuil déhoussable
• fixes pour version en cuir
• structure en bois
• rembourrage en polyuréthane
indéformable
• base en métal verni noir mate
ES
• pequeña butaca desenfundable
• revestimiento fijo para versión en piel
• estructura de madera
• relleno en poliuretano indeformable
• base en metal barnizado negro mate
poltroncina - small armchair
78
30”71
78
30”71
65
25”59
42
16”54
196, 197
