. Entra in scena il design: un mondo di creatività e ricerca per garantire la miglior performance
e la più alta praticità sia nella forma che nella sostanza. Nascono soluzioni altamente
funzionali capaci di migliorare la vita in casa. Complici l'artigianalità e la tecnologia che
danno vita ad arredi sorprendenti, belli da vedere e comodi da vivere. L'arredo della zona
living si ispira alla modernità e fonde l'eleganza con la libertà creativa, espresse al 100%
grazie a elementi di straordinaria componibilità. Proposte di grande valore artigianale che
sanno interpretare lo spazio in modo assolutamente inedito.
. Design comes on the scene: a world of creativity and research to guarantee the best
performance and the highest level of practicality in both form and substance. The
result is highly practical solutions, able to improve living in the home. This is helped by
the craftsmanship and technology that give life to surprising furnishings, that are great
to look at and comfy to use. Furnishing for the living areas is inspired by modernity and
merges elegance with creative freedom, expressed 100%, thanks to elements with
an extraordinary modularity. Proposals with a great level of craftsmanship, which are
able to interpret space in an absolutely brand new way.
. Hier kommt das Design ins Spiel: eine Welt der Kreativität und Forschung, um die
beste Leistung und höchste Zweckmäßigkeit in Form und Inhalt zu gewährleisten. Es
werden hochfunktionale Lösungen geschaffen, die das Leben in den eigenen vier
Wänden verbessern. Handwerk und Technologie vereinen sich zu überraschenden
Einrichtungsgegenständen, die schön anzusehen und bequem zu leben sind. Die
Einrichtung des Wohnbereichs ist von der Moderne inspiriert und verbindet Eleganz mit
kreativer Freiheit, die zu 100% durch Elemente von außergewöhnlicher Modularität zum
Ausdruck kommt. Vorschläge von großer handwerklicher Qualität, die den Raum auf völlig
neue Weise interpretieren.
Componibilità
e funzionalità
KOSMOS
102
103
. LIVING
