Residential
30
31
Reference book
MDF Italia
Interior Architects
Omar Farhat, Eugenia Dumit
Interior Design Web
Photographer
Paula Carlino
Products
Cosy, Flow Low Table, Fuji
Tucumàn, Argentine
DR House
R
Cosy sofa system - 5 modules, Flow Low Table - H43 / H57, Fuji pouf - pouf S and pouf M
IT
Una villa privata a Tucuman, in Argentina.
Un affascinante incastro di parallelepipedi, dove spic-
cano legno e cemento, che si stagliano su un cielo
quasi sempre blu, con una natura verdeggiante tutt’in-
torno. In questa residenza, dove la luce s’irradia abbon-
dante dalle vetrate, gli interni sono ampi e luminosi.
Due sono i colori dominanti dell’area living, il
bianco e l’arancio, che s’identificano con due prodotti
di grande impatto emozionale: il divano Cosy e il pouf
Fuji. Il primo domina l’intero spazio con l’ampia ed ele-
gante composizione dal comfort avvolgente, mentre il
secondo accende di colore l’ambiente, connotandolo
con la caratteristica silhouette trapezoidale. Discreti,
ma particolarmente funzionali in questo layout,
i Flow Low Table che s’intonano al divano, conferendo
continuità allo spazio.
EN
A private villa in Tucuman, Argentina.
A fascinating interlocking of parallelepipeds,
where wood and concrete stand out, silhouetting
against the blue sky, with a verdant nature all around.
In this residence, where the light radiates abundantly
from the windows, interiors are wide and bright.
There are two dominant colours in the living area:
white version and orange, that identify with two
products of great emotional impact: Cosy sofa and
Fuji pouf. The former dominates the whole space with
its wide and smart layout featuring an enveloping
comfort, while the latter lights up the environment,
characterizing it with its typical trapezoidal shape.
Discreet, but highly functional in this layout,
the Flow Low Table matches the sofa, giving continuity
to space.
Residential
