58
59
MDF Italia
Contract book
EN
Aïku is a seating collection designed by Jean Marie Massaud for domestic
environments and professional contract spaces. The name derives from the Japanese
term ‘haiku’, that is, a poetic composition that requires great synthesis of thought
and image due to its extreme conciseness. The same is true of Aïku, an object that
reconciles the radical nature of the concept and a refined architecture designed
to adapt to any environment thanks to a wide variety of finishes and materials for the
base and body. Also available in the Soft version, with a padded shell, and Stool,
a cool and elegant stackable stool.
IT
Aïku è una collezione di sedute progettata da Jean Marie Massaud per
l’ambito domestico e gli spazi contract. Il nome deriva dal termine giapponese haiku,
che indica un componimento poetico che per l’estrema brevità richiede una grande
sintesi di pensiero e d’immagine. Lo stesso vale per Aïku, un oggetto che concilia
la radicalità del concept e una raffinata architettura pensata per adattarsi a qualsiasi
ambiente, grazie a una grande varietà di finiture e materiali per il basamento e la scocca.
Disponibile anche nella versione Soft, con scocca imbottita, e Stool, uno sgabello
cool, impilabile ed elegante.
Discover
Aïku
Collection
Office
Conference room
FOCUS ON
Designed by Jean Marie Massaud
Aïku collection
Una seduta versatile che incontra
diverse le necessità del mondo
contract.
Pad imbottito opzionale per
aggiungere comfort alla seduta.
A versatile seat that meets the diverse
needs of the contract market.
Optional padded pad to add
comfort to the seat.
Easily stackable
up to 15 units.