36
37
MDF Italia
Contract book
37
Contract book
H 110
H 90
H 73
H 45
H 35
Bar high table
High table
Working and dining table
Low table
Coffee table
EN
Designed in 2009 by Piergiorgio and Michele Cazzaniga, Tense represents
the core idea of a table, so authentic and minimal that it adapts to the most varied
environments, whether residential or professional. The extreme consistency of shapes
and finishes, single, identical materials for the legs and top, transmits a feeling
of lightness and stability, compactness and contemporary style. With a technological
heart enclosed in the panel in the top, the table can reach up to 4 metres in length.
Today, Tense is a system of tables defined through different materials, colours,
and heights to meet any need.
IT
Progettato nel 2009 da Piergiorgio e Michele Cazzaniga, Tense rappresenta
il nucleo dell’idea di tavolo, talmente autentico e minimale da adattarsi agli ambienti
più svariati, sia residenziali che contract. La coerenza estrema di forme e finiture,
monomateriche e identiche per gambe e top, veicola una sensazione di leggerezza
e stabilità, compattezza e contemporaneità. Grazie a un cuore tecnologico, racchiuso
nel pannello del piano, il tavolo può raggiungere sino a 4 metri di lunghezza.
Oggi Tense è un sistema di tavoli che si articola in diversi materiali, colori e altezze,
per rispondere a qualsiasi esigenza di utilizzo.
5 heights, 16 finishes, 31 sizes, 1 thickness,
over 1200 combinations...
Configure yours!
Discover
Tense
collection
XXII
Compasso d'Oro
ADI, Special Mention
36
Office
Meeting Room
The tables are also available in the
version equipped with 1 or 2
top-access and under top cable try.
I tavoli sono disponibili anche nella
versione attrezzata con 1 o 2
top-access e vaschetta portacavi
“sotto top”.
Tense collection
FOCUS ON
Designed by Piergiorgio and Michele Cazzaniga
