P.
166
Detail of the top with
intarsia in reconstructed
white Carrara marble.
Dining table H73, with
intarsia in reconstructed
white Carrara marble.
Tables and desks
Eng
From processes combining highly sophisticated materials
and artistic work have given rise to Tense Material Intarsia with its
dark marble dust powder surface crossed by an irregular and rhythmic
composition of contrasting lines.
This particular finish is made starting with marble dust that has
been mixed with a filler and is then spread manually over the
entire surface of the table. Top, edges and legs are covered with a
sheet of material in a thickness of about 3 mm. After being carefully
sanded, an intarsia inlay is fashioned according to the roles of the
famous “point line plane” theory elaborated by Kandinsky, and
finished with a particular treatment of painting and natural wax.
Types and pairings: black Ebony with intarsia in Carrara white
marble or intarsia in bronze. The 35 mm thick tabletop is a load-bearing
composite board built with an internal frame consisting of aluminium
profiles. 35x35 mm steel legs with internal structural tie-rod.
Ita
Da processi che uniscono materiali e lavorazioni altamente
sofisticati a valenza artistica nasce Tense Material Intarsia, che pro-
pone una superficie in polvere di marmo interamente attraversata da
una composizione irregolare e ritmica di linee a contrasto.
Questa particolare finitura è realizzata partendo dalla polvere
di marmo che, sapientemente miscelata ad un legante, viene stesa
manualmente su tutta la superficie del tavolo. Piano, bordi e gambe
rivestiti con l’applicazione di materiale in spessore di circa
3 mm. Dopo un’accurata levigatura viene realizzato un intarsio che
segue i dettami della famosa teoria “punto linea superficie” elaborata
da Kandinsky, e finito con un particolare trattamento di verniciatura e
cera naturale.
Tipologie ed abbinamenti: nero Ebano con intarsio marmo
bianco Carrara o intarsio in bronzo. Il top, di 35 mm di spessore, è un
pannello composito portante realizzato da un’intelaiatura interna in
profilato di alluminio. Gambe in acciaio, di sezione 35x35 mm, con
tirante strutturale interno.
Designed by Piergiorgio & Michele Cazzaniga
Tense Material
Intarsia
CONFIGURATOR
H35 Low table
H45 Coffee table
D80 L140, 160, 180, 200
Square: L80, 90, 100, 120, 150
H73 Dining table
D80 L140, 160, 180, 200
D90 L160, 180, 200, 220, 240
D100 L200, 220, 240, 260, 280, 300
D120 L240, 260, 280, 300, 360, 400
D150 L200, 240, 300, 360, 400
Square: L80, 90, 100, 120, 150
H110 High table bar and office
D80 L140, 160, 180, 200
D90 L160, 180, 200, 220
D100 L200, 220
D150 L200
Square: L80, 90, 100, 120, 150
H90 High table
D80 L140, 160, 180, 200
D90 L160, 180, 200, 220, 240
D100 L200, 220, 240, 260, 280, 300
D120 L240, 260, 280, 300
D150 L200, 240, 300
Square: L80, 90, 100, 120, 150
Structure
Top
Q038
Q039
Intarsio
→
Technical details
