56
NAAF
design 2016
technical data
A veces los materiales ” de toda la vida ” encuentran una nueva identidad,
gracias al trabajo de diseñadores y artistas que vuelven la vista atrás. Nos
encontramos en un momento en el que recuperar labores artesanales está
más en auge que nunca, y bienvenida sea esta moda si permite que ciertas
profesiones y trabajos no se pierdan para siempre. Naaf es fruto de esa
nueva identidad y encuentro entre pasado y presente en los materiales,
natural y sofisticada, ligera y rotunda a la vez. Realizada en pantalla de Rafia
entretejida y cuerpo de metal acabado en blanco mate.
Sometimes classic materials receive new life thanks to the designers who look to the past
for inspiration. Currently, the fashion is to try and recuperate artisan work. We think
this is a welcome trend, especially if it means conserving certain skills and traditions
that would otherwise be lost forever. Naaf is the result of this new tendency, a meeting of
past and present. Its materials are natural, yet sophisticated, with an airy look and
solid feel. The metal from has a matte white painted finish with a shade made of raffia.
Suspensión /Ceiling Lamp // 6857
Acabado metal / Metal colour
BL-MT
Acabado pantalla / Shade colour
RA
Mesa/Table Lamp // 4458 (grande/big)
Mesa/Table Lamp // 4457 (pqña/little)
247
