Mesa/Table Lamp // 4436
Acabado pantalla / Shade colour
LI
Opciones metal / Metal options
NE-MT
BL-MT
VALLISE
technical data
263
design 2016
Las Vallise tienen un aspecto de gran ligereza, pensadas y
producidas como pieza simple, fácil y cercana. Tanto en su
versión pie como sobremesa son lámparas de lectura que nos
ofrecen una luz directa y a la vez ambiental a través de su
pantalla cónica. La rótula que soporta su pantalla es orienta-
ble. Realizada en hierro acabado negro o blanco mate textura-
do, con pantalla en lino crudo.
Our Vallise lamps, with their airy look, are designed and manufactu-
red to be simple, easy, and familiar. Both the table lamp and floor lamp
are perfect for reading, but because of the cone-shaped shade, provide
mood lighting as well as direct light. The lampshade is fully adjustable.
The lamps have a black, white, or brown iron pole-shaped frame
topped with a beige linen shade.
Suelo/Floor Lamp // 5436