CSQ-IQNET - Marchio valido
in tutto il mondo, certifica che
l’azienda Martinelli Luce attua
un sistema di gestione della
Qualità conforme alla normativa
UNI EN ISO 9001:2015, per
garantire un elevato standard
qualitativo nella progettazione,
sviluppo, fabbricazione e
commercializzazione dei propri
prodotti.
The CSQ-IQNET label is valid
all over the world. It certificates
that Martinelli Luce runs a
quality management system
which complies with the UNI
EN ISO 9001:2015 standard,
to guarantee a high quality
level for what concerns project,
development, production and
distribution of its products.
ENEC 03 - il marchio ENEC
(Certificazione Elettrica relativa alle
Norme Europee) è un marchio volontario
rilasciato da enti terzi. Certifica che il
prodotto è conforme e rispetta i requisiti
proposti dalla norma EN 60598 ed è
progettato e realizzato in aziende il
cui sistema di gestione della qualità
soddisfa i requisiti della norma
UNI EN ISO 9001:2015.
ENEC 03 - The label ENEC (Electrical
Certification concerning European
Standard) is a voluntary label granted
by third organizations.It certifies that
a product complies to the EN 60598
standards and has been designed and
manufactured by companies with an
approved UNI EN ISO 9001:2015 quality
control system.
CE - Dichiara che il produttore produce
apparecchi conformi e rispondenti
ai requisiti proposti dalla norma EN
60598/1.
CE - Declares that the manufacturer
produces light fittings which comply
with the requirements of the EN 60598.
MARCHI DI CERTIFICAZIONE
MARKS OF APPROVAL
ENERGY LABEL
ETICHETTATURA ENERGETICA
In ottemperanza al regolamento Delegato
(UE) n 874/2012 della Commissione del
12 luglio 2012,che integra la direttiva
2010/30/UE del Parlamento e del
Consiglio Europeo per quanto riguarda
l’etichettatura indicante il consumo
d’energia delle lampade elettriche e delle
apparecchiature d’illuminazione, sul
presente catalogo è riportato a fianco
di ogni codice prodotto la lettera di
riferimento alla corrispondente Energy
Label (EL). Martinelli Luce alla luce
delle variazioni nella disponibilità delle
sorgenti e/o delle relative classificazioni
energetiche monitora costantemente
il parco sorgenti di proprio utilizzo e di
riferimento e ove necessario, si riserva di
allineare la Classe Energetica dei propri
prodotti a quella delle lampade alle quali
fanno riferimento. Nel nostro sito ufficiale
www.martinelliluce.it è possibile trovare
l’ETICHETTA ENERGETICA di ciascuna
lampada Martinelli Luce, nell’area
download della scheda del prodotto.
ENERGY LABELLING
In this catalogue you have on one side
the product code and, on the other
side, the letter making reference to the
corresponding Energy Label (EL), in
compliance with the official regulations
(EU) n 874/2012 of the Commission
dated 12th July 2012, which integrates
the directive 2010/30/EU of the
Parliament and the European Council
as for the labelling showing the energy
consumption of electric lamps and of
lighting devices. Martinelli Luce, in the
light of the changes in the availability
of sources and/or of the related energy
classifications, constantly monitors the
fleet of sources it makes use of and,
whenever it is necessary, reserves the
right to conform the Energy Class of
its products to the one its lamps make
reference to. Into our official website
www.martinelliluce.it ,it is possible to find
the ENERGY LABEL for each Martinelli
Luce lamp, into the download area in the
page dedicated to the product of your
interest by clicking on “ENERGY LABEL”.
EXAMPLE
Tutti gli apparecchi con sorgente LED
sono stati testati secondo la norma
IEC62471 o IEC/TR62778 vigenti
(sicurezza fotobiologica delle lampade).
All the appliances with LED sources
have been tested according to the
courrent IEC62471 or IEC/TR62778
standards (photobiological safety of
lamps).
