FROG
Una luce d’accento, orientabile,
mobile per outdoor. La puoi
semplicemente appoggiare a terra
e illuminare con i suoi diversi fasci
di luce una siepe, un grande albero,
un angolo del tuo giardino e anche
una scultura. Ma puoi fissarlo anche
con un picchetto a terra. Frog è
utile, funzionale, divertente.
Emiliana Martinelli, 2020
An adjustable, movable, accent
light for outdoor use. You can
simply place it on the ground and
illuminate with its various beams
of light, a hedge, a large tree, a
corner of your garden and even a
sculpture. But you can also fix it
with a peg on the ground. Frog is
useful, functional, fun.