Marioni
Creare oggetti a Firenze è un’arte antica che affonda le
sue radici nel Rinascimento. E’ qui che nel 1966, dalla
grande intuizione del fondatore Paolo, l’azienda Marioni
nasce e si sviluppa. In pochi anni avviene la rapida
trasformazione da piccola bottega artigiana a solida
realtà industriale che conquista, con i suoi prodotti,
spazi di mercato sempre più ampi in Italia e nel mondo.
Fortemente connotata in senso familiare, nonostante le
dimensioni attuali, l’impresa di quelle origini conserva
il senso di appartenenza con la dedizione e l’impegno
che ne derivano; della Toscana, terra d’elezione, la tipica
innata creatività.
Notorious è la linea di prodotti realizzata da Marioni
e progettata assieme ai migliori professionisti del
settore, ispirata al gusto degli interni degli anni ’40.
Notorious ci proietta in un’atmosfera hollywoodiana
dove il fascino e lo stile si intrecciano con la bellezza.
Una collezione completa che comprende mobili ed
imbottiti, apparecchi illuminanti e complementi
d’arredo nella quale l’utilizzo di finiture sofisticate
trasmette immediatamente una sensazione di eleganza
e raffinatezza. Essenze esotiche quali l’ebano ed il
palissandro, materiali caldi come la pergamena ed il
cuoio, velluti di lana e marmi preziosi, cristalline dai
riflessi iridescenti e metalli spazzolati, tutto richiama
ad un’armonia di colori e forme. Il messaggio è
chiaro: Notorious vuole dare un’identità alla creatività
Made in Italy, combinando design e riscoperta della
maestria artigiana. Lusso come oggetto unico, ricco
di una propria storia e di un’identità forte e pertanto
impossibile da riprodurre in grande serie.
Marioni
Create objects in Florence is an ancient art, strictly
linked to the Renaissance. It is here that in 1966, from
the smart intuition of Paolo Marioni, the company was
founded. Then the rapid transformation from a small
artisan workshop into a solid industrial reality, which
conquers, with its excellent production, more and more
international markets. A family-run business, despite
the nowadays dimension, thst mantains, of its tradition,
the dedication and the responsibility connected to it; of
Tuscany, country of origin, the typical natural creativity.
Notorious is a collection designed by some of the
most important architects and interior designers
exclusively for Marioni. Notorious projects us in the
Hollywood charm, where glamour and style are
interwoven with beauty. A complete line of furniture
and upholstery, lighting and home accessories, in which
the sophisticated finishing touch evokes a sensation of
elegance and refinement. Exotic veneers, as ebony or
rosewood, warm materials like parchment or leathers,
mohair velvets and precious marbles, opalescent glazes’
reflections and brushed metals, everything recalls the
harmony of colours and shapes. The message is clear:
Notorious would like to give an identity to the “made in
Italy” creativity, combining design and the revival of the
craftsmanship. Luxury as unique object, rich of its own
history and a strong identity, therefore impossibile to
replicate in series.
L A B
7
6
