LUXURY
CREATIONS
Una constante en las cinco generaciones de la
casa Mariner, ha sido el orgullo por la obra bien
realizada. Nuestros artesanos han transmitido
permanentemente su experiencia de generación
en generación, combinando los métodos y valores
más tradicionales con las técnicas de producción
más modernas, convirtiendo cada proyecto en una
auténtica obra de arte.
For more than over a century, a constant in the his-
tory of the MARINER brand has been our passion
for a well done job. Our traditional craftsmen have
been able to constantly transmit their experience
and sensitiveness, generation after generation,
combining traditional methods and modern pro-
duction techniques thus converting every project
into an authentic piece of art.
TALENT &
PASSION
Cada colección cuenta con más de 125 años de
talento y pasión en la creación de cada una de sus
lámparas. Todas ellas fruto del equipo de diseño
de Mariner.
Each collection has more than 125 years of
talent and passion in the creation of each one of
its lighting pieces. All of them are the result of
Mariner’s design team.
EXCLUSIVE
DESIGN
Todos los artesanos de Mariner contribuyen utilizando sus
habilidades y experiencia para asegurar que el producto
final responde a la filosofía que representa el espíritu
de la marca y sus valores más tradicionales: Calidad,
Belleza, Adaptación y Perfección. Independientemente
de la naturaleza del proyecto, todos estos están siempre
presentes, desde un simple loft hasta en más espectacular
y único de los palacios.
All Mariner Craftsmen contribute, using their individual
expertise, to make sure that the final product responds to
the philosophy that represents the spirit
of the brand and its most traditional values: Quality,
Beauty, Customization and Perfection. These are values
that are always present, no matter what the nature
of the project, from a simple loft to the most spectacular
and unique palaces.
A continuación, ofrecemos todas y cada
una de las piezas que componen nuestro
catálogo de productos Classic.
Hemos distribuidos nuestras lámparas y
artículos de decoración en dos grandes
grupos, en función de sus características y
estilos: Royal Heritage y Romantic.
Más adelante presentamos, también agru-
padas, una recopilación de nuestras piezas
como apliques, plafones, lámparas de pie y
de sobremesa. Nuestro deseo es transmitir
la belleza, el lujo, el arte y la sensibilidad
que nuestros artesanos transfieren a nues-
tras creaciones.
On the following pages you will see the en-
tire range of Classic products from our exten-
sive lighting & accessories catalogue.
We have grouped our lighting products into
two large sections, responding to their cha-
racteristics and styles: Royal Heritage & Ro-
mantic. Futher on, also in their own section,
is a Summary of our pieces such as wall brac-
kets, ceiling fixtures, floor lamps and table
lamps.
Our aim is to offer a General Lighting Catalo-
gue thet will help our customers and colla-
borators in their daily work, although we are
a ware of the difficulties of reflecting all the
beauty quality and authentic sensitivity pre-
sented by the real thing, the article it self seen
in all its glory.
MARINER - 3
MARINER - 2