6
Studio/Gioco
Study/Play
Un primo importante plus del
prodotto evidenzia la
specializzazione studio-gioco che
il sistema interpreta con soluzioni
originali ed altamente funzionali
come la scrivania regolabile in
altezza, estraibile, che mette a
disposizione un grande piano, ideale
per il PC, la stampante, gli
audiovisivi...
The first, major benefit
ensured by the product is
its capability to provide a
studying and playing area
by offering original and
highly practical solutions,
such as the height-
adjustable pull-out desk,
which provides a large
top, ideal to place a PC, a
printer, monitor etc...
Un premier point fort
important du produit
souligne la spécialisation
devoirs-jeu que le
système interprète à
travers des solutions
originales et hautement
fonctionnelles comme le
bureau réglable en
hauteur, escamotable, qui
met à disposition un
grand plateau, idéal pour
le PC, l'imprimante, les
appareils audiovisuels...
Ein wichtiger Vorteil des
Produkts unterstreicht die
Spezialisierung auf
Spielen und Lernen, die
das System mit originellen
und hoch funktionellen
Lösungen wie dem
höhenverstellbaren,
ausziehbaren Schreibtisch
mit großer Platte
interpretiert, die ideal für
PC, Drucker und
audiovisuelle Geräte ist.
Un primer e importante
plus del producto
evidencia la
especialización de estudio
y juego que interpreta el
sistema, con soluciones
originales y muy
funcionales, como el
escritorio del que se
puede regular la altura,
extraíble, que pone a
disposición un gran
tablero, ideal para el PC,
la impresora, los
audiovisuales...