— 354 —
— 355 —
RADIATORI
RADIATOR
РА��АТОР
“AN” anthracite,
“SL” stainless steel,
“GD” gold.
Exclusively for RIFLESSI model, finishings
are as standard:
“SI” for Riflessi Silver,
“GD” for Riflessi Gold,
“BK” for Riflessi Black
P.S.: please report to every model scheme.
OTHER INFO
COVERS:
Margaroli Home models are provided with 2
standard covers, lateral and upper ones.
Both of them are in BRIGHT finishing as standard,
but they could also be requested with same colour
as the radiator, or even with different ones among
available finishings.
PACKAGING:
Our items are properly protected and packaged in
strong carton boxes; internally the box you ‘ll find:
- Requested radiator
- Accessories kit with wall brackets
- Upper and lateral covers
- Warranty coupon and Users’ instructions manual
- Lockshield valve and tap (for hydronic items, to
be separately ordered)
- Pipes connection adaptors (for hydronic items, to
be separately ordered)
- Resistance (for electrical items, to be separately
ordered)
- Optionals (to be separately ordered)
�Н�ОР�А���:
Все радиаторы M�������� H�M� изготовлены
из алюминия, который может быть переработан
вторично. Для определения модели
заказываемого радиатора необходимо выбрать
следую�ее:
КОД:
���10� (для модели �����),
���11� (для модели ��������),
���12� (для модели ��� � ��� ����),
���12� (для модели ��� � ��� ������),
���12� (для модели ��� � ��� �����),
���12� (для модели ��������c),
���12� (для модели �����),
��M12� (для модели M����� MP12/MQ12/MO12),
���15� (для модели ����c),
���12� (для модели �����),
���14� (для модели ��������),
�H�20� �H�21� �H�22� �H�23� �H�22�
(для моделей H������).
��� ��НК��ОН�РО�АН��: � �АБ����
НА�Д��� ** �А��Н��� НА:
�01� Водяной радиатор,
�02� �лектрический радиатор класса 1,
�03� Комбинированный радиатор класса 1,
�04� �лектрический радиатор без установленного
нагревательного элемента,
�05� Комбинированный радиатор без
установленного нагревательного элемента,
�0�� �лектрический радиатор класса 2,
�0�� �лектрический радиатор класса 2.
��СО�А:
���� (для �. �00��),
���� (для �. 800��),
�M�� (для �.1000��),
���� (для �. 1200��),
���� (для �. 1400��),
���� (для �. 1�00��),
���� (для �. 1800��),
���� (для �. 2000��).
��Р�НА:
Для модели �����:
�01� (1 элемент 200 мм),
�02� (2 элемента по 200 мм),
�03� (3 элемента по 200 мм),
�04� (4 элемента по 200 мм),
�05� (5 элементов по 200 мм),
�0�� (� элементов по 200 мм),
�0�� (� элементов по 200 мм),
�08� (8 элементов по 200 мм),
�0�� (� элементов по 200 мм),
�10� (10 элементов по 200 мм).
Для дру�и� моделей:
�02� (2 элемента по 100 мм),
�04� (4 элемента по 100 мм),
�0�� (� элементов по 100 мм),
�08� (8 элементов по 100 мм),
�10� (10 элементов по 100 мм),
�12� (12 элементов по 100 мм),
�14� (14 элементов по 100 мм),
�1�� (1� элементов по 100 мм),
�18� (18 элементов по 100 мм),
�20� (20 элементов по 100 мм).
�ОКР����: � �АБ���� НА�Д��� ��
�А��Н��� НА:
��H� �ЕЛЫЙ,
��H� 9010,
���� антрацит,
���� сталь,
���� золото.
Под заказ возможны другие цвета.
Стандартные цвета исключительно для модели
��������:
���� для �������� ������,
���� для �������� ����,
���� для �������� ���c�.
П�ИМЕЧАНИЕ: смотреть соответствую�ие
таблицы каждой отдельной модели.
ДР��А� �Н�ОР�А���
БОКО�О� � ��Р�Н�� �ОКР����:
Модели M�������� H��� в стандартной
комплектации поставляются с 2 покрытиями
(c����): верхним и боковым. Оба покрытия
- СЕ�Е��ИСТЫЕ, однако под заказ могут
быть выполнены в цвете, идентичном самому
радиатору, либо с другим покрытием.
Что касается модели ��������, верхнее
покрытие имеет СЕ�Е��ИСТЫЙ цвет, в то
время как боковые покрытия � СЕ�Е��ИСТЫЕ
для модели �������� ������, ЗОЛОТЫЕ для
�������� ���� � ЧЕ�НЫЕ для ��������
���C�.
��АКО�КА:
Наши модели упаковываются надлежа�им
образом в картонные коробки и содержат:
- Соответствую�ий радиатор
- Крепежный набор
- Верхнее и боковые покрытия
- Инструкция по эксплуатации и гарантия
- Запорный вентиль и запорный клапан (для
водяных моделей, заказываются дополнительно)
- �итинги (для водяных моделей, заказываются
дополнительно)
- �лектрический нагревательный элемент
(для электрических моделей, заказывается
дополнительно)
- Комплектую�ие (заказываются дополнительно)
SERIE
SERIES
КОЛЛЕКЦИЯ
LARGHEZZA
WIDTH
ШИ�ИНА
ALTEZZA
HEIGHT
ВЫСОТА
FUNZIONAMENTO
FUNCTIONING
ТИП �А�ОТЫ
FINITURA
FINISHING
ПОК�ЫТИЕ
TO10 -**- GA 01 -**