— 294 —
— 295 —
OPTIONALS E INFO TECNICHE
OPTIONALS AND TECHNICAL INFORMATION
АК�Е���АРО� � ТЕ�Н��Е�КА� �Н�ОР�А���
Gli scaldasalviette elettrici vengono forniti completi di scatola interruttore (BOX) montato sulla destra ** (a richiesta il box può essere montato sulla sinistra)
Electric heated towel rails are equipped with the switch box (BOX) on the right side ** (on request, it can be assembled on the left side)
�лектрические полотенцесушители поставляются в комплекте с коробкой выключателя (���), установленной справа �� (под заказ можно установить ее слева)
** Alcuni articoli sono disponibili solo con cavo e spina schuko (Art. 556 - 610 - 611 - 612 - 655)
** Some articles are available with wire and schuko plug only (Art. 556 - 610 - 611 - 612 - 655)
** Для некоторых моделей возможна комплектация только с кабелем и евро вилкой (Art. 556 - 610 - 611 - 612 - 655)
DISPONIBILI PER LA SOSTITUZIONE ASSEMBLATI ALLA RESISTENZA
AVAILABLE FOR REPLACEMENT OF ONE ASSEMBLED WITH ELECTRIC HEATING ELEMENT
ВОЗМО�НА ЗАМЕНА �АНЕЕ УСТАНОВЛЕННОЙ КО�О�КИ ВЫКЛ�ЧАТЕЛЯ В КОМПЛЕКТЕ С �ЛЕКТ�ИЧЕСКИМ НА��ЕВАТЕЛЬНЫМ �ЛЕМЕНТОМ
NON DISPONIBILE COME RICAMBIO ASSEMBLATO ALLA RESISTENZA (LA SOSTITUZIONE POTRÀ ESSERE EFFETTUATA SOLO PRESSO LA MARGAROLI SRL)
NOT AVAILABLE AS A SPARE PART WITH AN ELECTRIC ELEMENT (REPLACEMENT CAN BE MADE ONLY WITHIN MARGAROLI SRL)
НЕ П�ЕДУСМОТ�ЕНА В КАЧЕСТВЕ ОТДЕЛЬНОЙ ЗАПАСНОЙ ЧАСТИ В КОМПЛЕКТЕ С �ЛЕКТ�ИЧЕСКИМ НА��ЕВАТЕЛЬНЫМ �ЛЕМЕНТОМ
(ЗАМЕНА МО�ЕТ �ЫТЬ П�ОИЗВЕДЕНА ТОЛЬКО НА �А��ИКЕ M�������� ���)
Box interruttore
Switch box
������� ���������� �bo��
ARTICOLI
ARTICLES
МОДЕЛИ
box T
box R
box H
box G
box L
90
85
30
104
101
Ø30
Ø32
75
52
90
85
30
Ø32
155
70
