Progettazione
La Margaroli avvalendosi di moderni strumenti informatici,
gestiti da personale altamente qualificato, in questa
fase riesce a risolvere anticipatamente e con assoluta
precisione, tutte le problematiche costruttive inerenti ai
propri manufatti. Di questo ed altro si occupa l’ufficio
tecnico interno della Margaroli. L’èquipe creativa è
nata per tradurre i contenuti di alta qualità funzionale
e tecnologica di sistemi e prodotti in termini di design
e contenuto estetico. Al centro viene posto il cliente e
grazie alle più avanzate tecnologie il ns. ufficio tecnico
riesce a soddisfare anche le richieste più complesse.
Architetti e designer collaborano per fondere tecnologia
e innovazione con alti contenuti di design offrendo
consulenza in termini di creatività e progettazione.
������� �����������
Using modern computer tools managed by highly
qualified staff, Margaroli is able to solve all the possible
construction problems in advance and with absolute
precision during the design stage. This is dealt with by
The Technical Department of Margaroli. The talented team
was created to combine the functional and technological
qualities of the systems with products of high design and
aesthetic quality. The customer is central to the company,
and thanks the latest advanced technology, our Technical
Department is able to meet even the most difficult of
demands. Architects and designers work together to
merge technology and innovation with good design, as
well as taking into account a creative and constructive
point of view.
��ое�ти�о�ание
Margaroli, благодаря использованию современных
инструментов в области информатики, управляемых
высококвалифицированным персоналом, может
заранее и с абсолютной точностью решить все
возможные конструктивные проблемы уже на этапе
проектирования. Этим занимается внутренний
технический отдел Margaroli. Творческая группа
была создана в целях совместить функциональное и
технологичное качество систем и изделий с дизайном
и эстетическим видом. В центре находится клиент,
и посредством самых передовых технологий наш
технический отдел способен удовлетворить даже
самые сложные требования. Архитекторы и дизайнеры
сотрудничают, чтобы совместить технологии и
инновации с высоким дизайном, консультируя также с
творческой и конструктивной точки зрения.
������ �
ambiente
��������� ��������
������ � ��������
QUALITÀ DELL’OTTONE ED APPLICAZIONI
Nonostante il costo relativamente elevato della materia
prima, rispetto ad altri metalli quali l’acciaio e il ferro, in molti
casi l’utilizzo dell’ottone determina un prodotto finito più
conveniente, principalmente per i seguenti motivi:
- completa e conveniente riciclabilità degli sfridi di lavorazione;
- resistenza alla corrosione;
- ottime conducibilità termiche ed elettriche
- nessun infragilimento fino a –100° C
�����������
��������� �������� ������
��� �����������
QUALITY OF BRASS AND ITS APPLICATIONS
Despite the relatively high cost of raw materials compared to
other metals such as steel and iron, in many cases, the brass
use determines a finished product to be more convenient, for
the following reasons mainly:
- complete and convenient scraps recycling;
- resistance to corrosion;
- excellent thermal and electrical conductivity;
- no embrittlement up to -100° C
�до�о�ье и о��у�а��а� с�еда
��������� у�а�ает �до�о�ье и
о��у�а��у� с�еду
КАЧЕСТВО ЛАТУНИ И ЕЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Несмотря на относительно высокую стоимость сырья
по сравнению с такими материалами, как сталь и
железо, во многих случаях использование латуни для
изготовления конечного продукта является более
целесообразным, в основном по следующим причинам:
- полная и удобная переработка металлолома;
- устойчивость к коррозии;
- высокая тепло- и электропроводность;
- устойчивость к охрупчиванию до -100° C
— 11 —
— 10 —
