194
195
CONTRACT FURNITURE SOLUTIONS
marelli | Giulio Marelli Italia SpA | Via Indipendenza 159 | 20821 Meda (MB) ITALIA | T +39 0362 342116 | www.giuliomarelli.com
Struttura portante costituita da due tubolari di
metallo cm 4 x 3. Piede in metallo diametro cm
2,5. Pannelli in multistrato impiallacciato rovere,
spessore 2,1 cm.
Cuscini in poliuretano espanso a quote differenziate,
rivestito in dacron 100 gr: sedile T.40RC (kPa5);
schienale PF30 (kPa4,3), PF30M (kPa 3,5), T.30HR
(kPa 1,5); braccioli PF30 (kPa 4,3), T.30HR (kPa 1,5).
Il rivestimento è sempre fi sso.
Structure portante constituée de deux tubes en
métal de 4 x 3 cm. Pied en métal diamètre 2,5 cm.
Panneaux en multiplis plaqués chêne, épaisseur 2,1
cm. Coussins en mousse polyuréthane de différentes
densités, revêtue de dacron 100 g:
assise T.40RC (kPa5); dossier PF30 (kPa4,3), PF30M
(kPa 3,5), T.30HR (kPa 1,5); accoudoirs PF30 (kPa
4,3), T.30HR (kPa 1,5).
Le revêtement est toujours fi xe.
Frame made of two metal tubes cm 4 x 3.
Metal leg diameter cm 2.5. Multiply oak veneer
panels, 2.1 cm thick. Cushions made of polyurethane
foam in different densities, covered with dacron 100
gr: seat T.40RC (kPa5); back PF30 (kPa4,3), PF30M
(kPa 3,5), T.30HR (kPa 1,5); armrests PF30 (kPa 4,3),
T.30HR (kPa 1,5).
Covers are always fi xed.
Gestellkonstruktion mit 2 Querträgern 4-Kantrohr 4 x
3 cm, Metallfüsse mit Durchmesser 2,5 cm. Rücken-
und Armlehnelemente aus Schichtholz Eiche furniert,
Dicke 2,1 cm. Kissen aus Polyurethanschaumstoff
in unterschielichen Dichten, mit Dacron 100 gr
ummantelt: Sitzkissen T.40RC (kPa5); Rückenkissen
PF30 (kPa4,3), PF30M (kPa 3,5), T.30HR (kPa 1,5);
Armlehnkissen PF30 (kPa 4,3), T.30HR (kPa 1,5).
L-Sofa ist immer fi x bezogen.
Несущий каркас образован двумя металлически-
ми планками, размер в сечении 4 х 3см
Металлические ножки диаметром 2,5см
Панели из многослойной фанеры, отделанной
шпоном дуба, толщина панели 2,1см
Наполнение подушек: вспененный полиуретан с
участками различной плотности в чехле из дакро-
на весом 100гр
Подушка сиденья T.40RC (kPa5); подушка спинки
schienale PF30 (kPa4,3), PF30M (kPa 3,5), T.30HR
(kPa 1,5); подлокотники PF30 (kPa 4,3), T.30HR (kPa
1,5).
Чехлы несъемные
Optionals
9SS802
L10 P10
Schulte Evoline socket
9SS805
ø14 P32
Belux lamp
9SS811
Castors
L-SOFA
DESIGN JÉRÔME GAUTHIER
2012
marelli | Giulio Marelli Italia SpA | Via Indipendenza 159 | 20821 Meda (MB) ITALIA | T +39 0362 342116 | www.giuliomarelli.com
Cherry
stained oak
OPR1
Wengé
stained oak
OPR2
Charcoal
stained oak
OPR11
Mahogany
stained oak
OPR12
Walnut
stained oak
OPR3
Natural
oak
OPR4
Black
stained oak
OPR5
Cherry Milano
stained oak
OPR6
Whitened
oak
OPR10
Tobacco
stained oak
OPR8
Grey taupe
stained oak
OPR9
Oak painted
in RAL Classic
colours
OPR14
Wooden panels and tables tops
Standard base fi nishes
Optional base fi nishes
Code
Code
Code
Code
Classic bronze
painted metal
OPM9
RAL 9006
white aluminium
painted metal
Shiny
chrome metal
OPM1
Brushed matt
chrome metal
OPM2
Brushed matt
dark grey metal
OPM3
Shiny black
chrome metal
OPM14
Brushed antique
gold metal
OPM15
Brushed
antique
brass metal
OPM13
Shiny brass
chrome metal
OPM16
Bronze
metal
OPM17
Brushed
copper metal
OPM12
Metal painted
in RAL Classic
colors
OPM8
Finishes
Moka matt
stained oak
OPR15
Golden beach
painted metal
OPM10
Gold pearl
painted metal
OPM11
Anodyc
Bronze metal
OPM18
White Carrara
marble
OPP1
Black Marquinia
marble
OPP2
Brown
Emperador
marble
OPP3
Calacatta gold
marble
OPP7
Black and gold
marble
OPP9
Perfetto brown
marble
OPP10
Guatemala
green
marble
OPP12
Velvet brown
marble
OPP13
Grey Stone
marble
OPP11
Marble top fi nishes
Code
RAL 9017
traffi c black
painted metal
OPM6
RAL 9016
traffi c white
painted metal
OPM7
