– 188 –
– 189 –
– 178 –
– 169 –
Ciel – technical data
Ciel
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Ciel 60
60
60
30
9
75
75
47
23
Ciel 100
100
100
50
31
115
115
67
59
Ciel 180
180
180
55
53
195
195
72
107
AvailableonlywithSwarovskicrystals.
Dimensions (cm)
Package (cm)
Suspension:
Lightsource:
Cable:
CeilingRose:
galvanized bowden – Ø1,5 mm
LED
transparent PVC+PVC/textile
(black / white) – 250 cm
polished stainless steel
COLLECTION:
Type:
Structure:
Colours:
PERSONAL UNIVERSE
suspended chandelier
fibreglass,polishedstainlesssteel
any RAL colour
Voile – techincal data
Voile
L
W
H
kg
L
W
H
kg
Voile C 8
8
8
100
3
50
20
20
6
8
8
128
4
70
20
20
8
8
8
150
5
70
20
20
9
Voile Q 8/8
8
8
100
3
50
20
20
6
8
8
128
4
70
20
20
8
8
8
150
5
70
20
20
9
Voile Q 8/16
16
8
100
5
50
30
20
8
16
8
128
7
70
30
20
11
16
8
150
8
70
30
20
12
Voile O 8/16
16
8
100
5
50
30
20
8
16
8
128
6
70
30
20
10
16
8
150
7
70
30
20
11
Voile O 8/22
22
8
100
6
50
35
20
9
22
8
128
7
70
35
20
11
22
8
150
8
70
35
20
12
Package (cm)
Dimensions (cm)
– 158 –
Linea wall – technical data
Lineawall
L
W
H
kg
L
W
H
∑kg
Linea wall 16/35
16
9
35
2
27
27
12
5
Linea wall 20/35
20
9
35
3
27
27
12
5
Linea wall 25/35
25
9
35
3
27
27
12
5
Linea wall 40/35
40
9
35
4
55
35
22
11
Linea wall 60/35
60
9
35
5
75
35
22
13
Linea wall 80/35
80
9
35
6
95
35
22
15
Linea wall 100/35
100
9
35
8
115
35
22
18
Linea wall 120/35
120
9
35
9
135
35
22
21
Dimensions (cm)
Package (cm)
Pinnings:
Lightsource:
nickelplatedrings
max.60W–G9halogen
Type:
Structure:
Trimmings:
wallmountedluminaire
polishedstainlesssteel
full-cutcrystaloctagonsandpen-
dantsinvarioussizesandforms
COLLECTION: CRYSTALIGHT
C
Q
O
Pinnings:
Suspension:
Lightsource:
Cable:
CeilingRose:
nickel plated rings
galvanized bowden – Ø1,5 mm
max.60W–G9 LED
transparent PVC+PVC – 250 cm
polished chrome-plated steel
COLLECTION:
Type:
Structure:
Trimmings:
CRYSTALIGHT
suspended chandelier
polished stainless steel
full-cut crystal octagons /brass chain
– 182 –
L
Longueur
W
Largeur
H
Hauteur
+ symbole renvoie à des lustres habillés
avecdesparuresencristaltoutautour.
Si vous accrochez ces lustres dans un
espace ouvert (par exemple, dans un
escalier),enlesregardantd‘enbaset
d‘enhaut,vouspouvezvoirlescristaux
étinceler.
~110 V
~230 V
Si nous ne marquons pas d’une autre manière:
• LaclassificationdesécuritéIP20estvalable
pour toutes les installations
• Chaque produit peut être commandé séparément
• Toutes les unités sont en centimètres
• En cas de besoin, chaque luminaire peut être
fourniavecunsystèmedetension110Vou230V.
MARQUAGES ET SYMBOLES
Produit conforme à la directive
de la Communauté européenne
Produit conforme à EAC
Peutêtrefixéauplafond
Peutêtrefixéaumur
Lampadaile
Lampe de bureau
Halogène G9
LED
Isolation de base seulement, les con-
ducteursaccessiblessontmisàlaterre.
Miseàlaterre:obligatoire.
– 179 –
– 169 –
Ciel – technical data
Ciel
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Ciel 60
60
60
30
9
75
75
47
23
Ciel 100
100
100
50
31
115
115
67
59
Ciel 180
180
180
55
53
195
195
72
107
AvailableonlywithSwarovskicrystals.
Dimensions (cm)
Package (cm)
Suspension:
Lightsource:
Cable:
CeilingRose:
galvanized bowden – Ø1,5 mm
LED
transparent PVC+PVC/textile
(black / white) – 250 cm
polished stainless steel
COLLECTION:
Type:
Structure:
Colours:
PERSONAL UNIVERSE
suspended chandelier
fibreglass,polishedstainlesssteel
any RAL colour