– 172 –
– 173 –
– 162 –
– 153 –
Iceberg – technical data
Iceberg deep
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Iceberg deep 30
30
30
80
9
45
45
92
22
Iceberg deep 40
40
40
80
11
55
55
92
26
Iceberg deep 50
50
50
100
16
65
65
112
36
Iceberg deep 60
60
60
100
21
75
75
112
44
Iceberg
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Iceberg 100/40
100
40
28
8
115
55
40
23
Iceberg 120/48
120
48
30
11
135
63
42
30
Iceberg 140/56
140
56
32
14
155
71
44
36
Iceberg 160/64
160
64
34
18
175
79
46
43
Iceberg 180/72
180
72
36
21
195
87
48
59
Iceberg 200/80
200
80
38
30
215
95
50
72
Iceberg 220/88
220
88
40
32
235
103
52
78
Iceberg 240/96
240
96
42
35
255
111
54
84
Iceberg
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Iceberg 100/25
100
25
22
8
115
40
32
22
Iceberg 120/30
120
30
24
9
135
45
34
24
Iceberg 140/35
140
35
26
10
155
50
37
27
Iceberg 160/40
160
40
28
14
175
55
38
34
Iceberg 180/45
180
45
30
20
195
60
40
47
Iceberg 200/50
200
50
32
25
215
65
42
55
Iceberg 220/55
220
55
34
28
235
70
46
61
Iceberg 240/60
240
60
36
31
255
75
46
68
Pinnings:
Suspension:
Lightsource:
Cable:
CeilingRose:
nickel plated rings
galvanized bowden – Ø1,5 mm
max.60W–G9halogen
transparent PVC+PVC – 250 cm
polished chrome-plated steel
COLLECTION:
Type:
Structure:
Trimmings:
CRYSTALIGHT
suspended chandelier
polished stainless steel
full-cut crystal octagons and pendants
in various sizes and forms
Dimensions (cm)
Package (cm)
– 163 –
Infinity – techincal data
Infinity
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
130
54
20
15
145
70
37
35
– 158 –
Linea wall – technical data
Linea wall
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Linea wall 16/35
16
9
35
2
27
27
12
5
Linea wall 20/35
20
9
35
3
27
27
12
5
Linea wall 25/35
25
9
35
3
27
27
12
5
Linea wall 40/35
40
9
35
4
55
35
22
11
Linea wall 60/35
60
9
35
5
75
35
22
13
Linea wall 80/35
80
9
35
6
95
35
22
15
Linea wall 100/35
100
9
35
8
115
35
22
18
Linea wall 120/35
120
9
35
9
135
35
22
21
Dimensions (cm)
Package (cm)
Pinnings:
Light source:
nickel plated rings
max. 60 W – G9 halogen
Type:
Structure:
Trimmings:
wall mounted luminaire
polished stainless steel
full-cut crystal octagons and pen-
dants in various sizes and forms
COLLECTION: CRYSTALIGHT
Package (cm)
Dimensions (cm)
– 164 –
Polaris – technical data
Polaris
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Polaris 70/37
70
37
14
8
85
52
27
18
Polaris 100/53
100
53
16
13
115
68
27
27
Polaris 120/65
120
65
18
18
135
80
27
37
Polaris +
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Polaris + 70/37
70
37
17
12
85
52
27
23
Polaris + 100/53
100
53
20
16
115
68
27
30
Polaris + 120/65
120
65
23
22
135
80
27
41
Dimensions (cm)
Package (cm)
Pinnings:
Suspension:
Light source:
Cable:
Ceiling Rose:
nickel plated rings
galvanized bowden – Ø1,5 mm
LED
transparent PVC+PVC – 250 cm
polished chrome-plated steel
COLLECTION:
Type:
Structure:
Trimmings:
CRYSTALIGHT
suspended chandelier
polished stainless steel
full-cut crystal octagons
– 182 –
L
Longueur
W
Largeur
H
Hauteur
+ symbole renvoie à des lustres habillés
avec des parures en cristal tout autour.
Si vous accrochez ces lustres dans un
espace ouvert (par exemple, dans un
escalier), en les regardant d‘en bas et
d‘en haut, vous pouvez voir les cristaux
étinceler.
~110 V
~230 V
Si nous ne marquons pas d’une autre manière:
• La classification de sécurité IP 20 est valable
pour toutes les installations
• Chaque produit peut être commandé séparément
• Toutes les unités sont en centimètres
• En cas de besoin, chaque luminaire peut être
fourni avec un système de tension 110 V ou 230 V.
MARQUAGES ET SYMBOLES
Produit conforme à la directive
de la Communauté européenne
Produit conforme à EAC
Peut être fixé au plafond
Peut être fixé au mur
Lampadaile
Lampe de bureau
Halogène G9
LED
Isolation de base seulement, les con-
ducteurs accessibles sont mis à la terre.
Mise à la terre: obligatoire.
Infinity
L
w
h
kg
L
w
h
∑kg
Infinity 130
130
50
20
-
145
65
35
29
Infinity 150
150
58
23
-
165
73
38
40
Infinity 160
160
62
25
-
175
77
40
46
Infinity 180
180
70
28
-
195
85
39
52
Infinity 200
200
78
31
-
215
93
46
59
– 163 –
Infinity – techincal data
Infinity
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
130
54
20
15
145
70
37
35
– 158 –
Linea wall – technical data
Linea wall
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Linea wall 16/35
16
9
35
2
27
27
12
5
Linea wall 20/35
20
9
35
3
27
27
12
5
Linea wall 25/35
25
9
35
3
27
27
12
5
Linea wall 40/35
40
9
35
4
55
35
22
11
Linea wall 60/35
60
9
35
5
75
35
22
13
Linea wall 80/35
80
9
35
6
95
35
22
15
Linea wall 100/35
100
9
35
8
115
35
22
18
Linea wall 120/35
120
9
35
9
135
35
22
21
Dimensions (cm)
Package (cm)
Pinnings:
Light source:
nickel plated rings
max. 60 W – G9 halogen
Type:
Structure:
Trimmings:
wall mounted luminaire
polished stainless steel
full-cut crystal octagons and pen-
dants in various sizes and forms
COLLECTION: CRYSTALIGHT
Package (cm)
Dimensions (cm)
– 164 –
Polaris – technical data
Polaris
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Polaris 70/37
70
37
14
8
85
52
27
18
Polaris 100/53
100
53
16
13
115
68
27
27
Polaris 120/65
120
65
18
18
135
80
27
37
Polaris +
L
W
H
kg
L
W
H
∑ kg
Polaris + 70/37
70
37
17
12
85
52
27
23
Polaris + 100/53
100
53
20
16
115
68
27
30
Polaris + 120/65
120
65
23
22
135
80
27
41
Dimensions (cm)
Package (cm)
Pinnings:
Suspension:
Light source:
Cable:
Ceiling Rose:
nickel plated rings
galvanized bowden – Ø1,5 mm
LED
transparent PVC+PVC – 250 cm
polished chrome-plated steel
COLLECTION:
Type:
Structure:
Trimmings:
CRYSTALIGHT
suspended chandelier
polished stainless steel
full-cut crystal octagons
– 182 –
L
Longueur
W
Largeur
H
Hauteur
+ symbole renvoie à des lustres habillés
avec des parures en cristal tout autour.
Si vous accrochez ces lustres dans un
espace ouvert (par exemple, dans un
escalier), en les regardant d‘en bas et
d‘en haut, vous pouvez voir les cristaux
étinceler.
~110 V
~230 V
Si nous ne marquons pas d’une autre manière:
• La classification de sécurité IP 20 est valable
pour toutes les installations
• Chaque produit peut être commandé séparément
• Toutes les unités sont en centimètres
• En cas de besoin, chaque luminaire peut être
fourni avec un système de tension 110 V ou 230 V.
MARQUAGES ET SYMBOLES
Produit conforme à la directive
de la Communauté européenne
Produit conforme à EAC
Peut être fixé au plafond
Peut être fixé au mur
Lampadaile
Lampe de bureau
Halogène G9
LED
Isolation de base seulement, les con-
ducteurs accessibles sont mis à la terre.
Mise à la terre: obligatoire.