Manutenzione/Maintenance
PULIZIA – Lavaggio o lavaggio a secco P(W).
Street è realizzato in Trevira CS che è un materiale
in poliestere adatto ad ambienti con requisiti
speciali per la pulizia. Può essere pulito con Virkon
S, Actichlor Plus, Prime Source ren-93 o Etanolo (70-
85%). Seguire sempre le istruzioni del produttore e
finire pulendo con un panno umido.
DISINFEZIONE DI TESSUTI IN POLIESTERE – In caso di
necessità di disinfezione, questo tessuto può essere
lavato fino a 74° o pulito con etanolo con una
concentrazione fino al 75-80% del volume.
L'etanolo è facilmente inattivato dalla materia
organica. Le superfici devono quindi essere pulite
prima della disinfezione con etanolo. Per motivi di
sicurezza, raccomandiamo che le istruzioni per
l'uso siano fatte per l'area specifica di utilizzo.
CLEANING – Wash or dry cleaning P(W).
Street is made of Trevira CS which is a polyester
material suited for environments with special
requirements for cleaning.
Can be wiped with Virkon S, Actichlor Plus, Prime
Source ren-93 or Ethanol (70-85%).
always follow the manufacturer’s instructions and
finish by wiping with a damp cloth.
DISINFECTION OF POLYESTER FABRICS – Should the
need for disinfection arise, this fabric can be
washed up to 74 ° or cleaned with ethanol with a
concentration up to 75-80% of the volume.
Ethanol is easily inactivated by organic matter.
Surfaces must therefore be cleaned prior to
disinfection with ethanol. For safety reasons we
recommend that instructions for use are made for
the specific area of use.
Caratteristiche tecniche del tessuto/Technical
characteristics of the fabric
- High-tech, look industriale/High-tech,
industrial look
- Unicità nell’abbinamento/Unique mix
and match options
- Ricca palette colori/Rich colour
palette
- Realizzato in Trevira CS/Made from
Trevira CS
- Alta resistenza al fuoco/Superior fire
resistance
- Resistenza all’usura, facile da pulire e
alta resistenza alla luce/Wear-resistant,
easy to clean and high lightfastness
- Molto elastic e molto adatto al
rivestimento/Very stretchy and highly
suitable for upholstery
- Nessun metallo pesante/No heavy
metal
- Cradle to Cradle Certified Bronze
/Cradle to Cradle Certified Bronze
- EU Ecolabel/EU Ecolabel
- STANDARD 100 di OEKO-TEX/
STANDARD 100 by OEKO-TEX
- Soddisfa i requisiti di Möbelfakta/Meet
Möbelfakta requirements
2/4
40°C restringimento max. 1,5%./40°C
shrinkage max. 1,5%.
74°C restringimento max. 3,5%./74°C
shrinkage max. 3,5%.
4
7
Street
60°C restringimento max. 2,5%./60°C
shrinkage max. 2,5%.
Rev.01_26.05.20_MB/IB
