47
Manerba
Diary 2024
46
Manerba
Diary 2024
You–Eco
Amis, Design: Busetti Garuti Redaelli
AMIS, disegnato da Busetti Garuti Redaelli, è un si-
stema di tavoli versatile e configurabile che, tramite
materiali certificati FSC (il calore e l’accoglienza del
legno massello) e le sue forme morbide, contribuisce
a dar vita a una varietà di soluzioni progettuali, non
formali, per isolarsi o collaborare, consolidare o con-
dividere conoscenza.
AMIS, designed by Busetti Garuti Redaelli, is a versa-
tile and modular system of tables which, through FSC
certified materials (the warmth and the welcome of
the solid wood) and its soft lines, contribute to the
creation of various planning informal solutions. These
solutions are useful to isolate themselves, cooperate
or share knowledge.
YOU–ECO rispetta la natura e ricerca la sostenibilità. Utilizza pannelli di legno provenienti
da foreste a sviluppo controllato, garantendo il rispetto dei cicli biologici delle piante ed evi-
tando l’indiscriminato sfruttamento boschivo. YOU–ECO è l’ingegneria della semplifica-
zione: le scrivanie si compongono di soli 4 elementi (piano, trave e due gambe) e solo 16 viti.
YOU–ECO respects nature and researches sustainability. YOU–ECO uses wood panels
from controlled development forests, preserving plant life cycles and avoiding indiscrim-
inate forest exploitation. YOU–ECO is engineering made simple: desks with only 4 ele-
ments (top, beam and 2 legs) and only 16 screws.
