Yaacov Kaufman
Matrix Sospensione
MATRIX OTTO
Suspension lamp of great expressive impact
thanks to the original composition of the
eight thin steel arms. Taking the shape of a
star, the arms look like rays with E27 bulbs
attachments at the ends. In this way, light is
distributed in all directions. Matrix Otto gives
the user great freedom to direct the arms:
whichever way the arms are arranged, the
lamp emits light evenly.
Lampada a sospensione di grande impatto
espressivo grazie all’originale composizione
degli otto sottili bracci in acciaio.
Riprendendo la forma di una stella, i bracci
sembrano raggi con attacchi per lampadine
E27 alle estremità. In questo modo, la luce
viene distribuita in tutte le direzioni.
Matrix Otto offre all’utente una grande libertà
di direzionare i bracci: mantenendo sempre
un’emissione di luce uniforme.
MATRIX DOPPIA
Matrix Doppia offers total versatility thanks
to its sixteen movable arms. Each arm
can be positioned individually to create
the most diverse aesthetic configurations.
The arms are arranged in two groups of eight
to achieve balanced compositions.
Matrix Doppia offre una versatilità totale
grazie ai suoi sedici bracci mobili.
Ogni braccio può essere posizionato
singolarmente per creare le più diverse
configurazioni estetiche. I bracci sono
disposti in due gruppi di otto per ottenere
composizioni equilibrate.
127
INDEX
DISCOVER MORE
