Timeless icons of contemporary design,
Costanza and Costanzina have added a new
brass fi nish for their structure. This elegant
color obtained thanks to a refi ned electrolytic
process is extremely versatile, to meet all the
mutable needs of interior design.
Thanks to the solid but light lampshade,
Costanza and Costanzina spread inimitable
light that makes them perfect for any con-
text.
Costanza and Costanzina
IT Così esile ed elegante,
racchiude in sé tutte le funzi-
oni che si possono desiderare
da una lampada da lettura:
estremamente maneggevole,
dolce e precisa nei movimen-
ti, solida e stabile. La sua luce
è in grado di seguire ciascu-
no dove serve perché l’arti-
colazione fl uida dei bracci e
la perfetta stabilità fanno in
modo che il punto luce possa
essere spostato con il mini-
mo ingombro e la massima
maneggevolezza.
DE So feingliedrig und
elegant – und doch mit allen
Funktionen, die man sich von
einer Leselampe nur wün-
DESIGN
Paolo Rizzatto
1986/1992
TECHNICAL DATA
Page 27 - 28
9
NEW CLASSICS
8
NEW CLASSICS
COSTANZA
COSTANZA
