Systems & Partitions
Skye
Lo spirito della tradizione e l’essenza del vivere
contemporaneo si fondono in Skye, il sistema
disegnato da Piero Lissoni per Lualdi.
Skye è un progetto con un elevato contenuto
tecnologico, che ha consentito di realizzare un
telaio completamente in legno, senza la necessità
di un’anima di metallo. Configurabile in diverse
combinazioni di pannelli fissi e scorrevoli, Skye
rappresenta una soluzione di partizione interna
personalizzabile. Dall’accostamento di legni e vetri
in molteplici finiture, alla versione completamente
in legno, sia nei profili sia nelle ante. La collezione
costituisce dunque la sintesi perfetta delle due
anime dell’azienda, quella più tradizionale, legata
alla lavorazione del legno, e quella più
contemporanea e innovativa.
Skye, the fixed and sliding dividing wall system
by Piero Lissoni for Lualdi, combines the spirit of
tradition with the essence of contemporary living.
Skye is an innovative project with a high technological
content that enabled the manufacture of a fully
wooden frame that doesn’t require an aluminium
core. Skye can be customised in a variety of fixed
and sliding panel combinations, making it an
extremely versatile interior partitioning solution.
It is available in either a combination of wood
and glass in various finishes and thicknesses,
or completely in wood. The collection perfectly
combines the two different sides to this company:
the more traditional one tied to woodworking
and the more contemporary and innovative side.
