Systems & Partitions
Wall&Door / Boiserie
Le partizioni Lualdi si configurano come
soluzioni per razionalizzare, definire e rendere
più omogenee le superfici dei singoli ambienti.
Permettono di integrare armadiature o pareti
attrezzate e di costruire spazi funzionali.
Wall&Door è un sistema che assembla pannelli
modulari, ante e porte, senza necessità
di ancoraggio alle pareti. La Boiserie diventa
invece più di un semplice elemento architettonico:
è un nuovo concetto di arredamento su misura,
in grado di dare personalità alle partizioni,
grazie a materiali eterogenei, personalizzabili
nelle finiture e nella configurazione.
Lualdi partitions are designed as solutions
to rationalise, define and make the surfaces
of individual environments more homogeneous.
They allow to integrate wardrobes or equipped
walls as well as to build functional spaces.
Wall&Door is a system that assembles modular
panels and doors, without the need to anchor
them to the walls. Boiserie, on the other hand,
becomes more than just an architectural element:
it is a new concept of custom-made furniture,
able to give personality to the partitions, thanks
to heterogeneous materials, customisable in
finishes and configuration.
33
