Doors | Systems
L16
XXIII ADI
COMPASSO D'ORO
INTERNATIONAL
AWARD
impaLualdi240719.indd 4
02/09/19 16:54
L16
Progettata da Piero Lissoni, L16 è pensata
per riduzione. Di spessori, innanzi tutto.
Straordinariamente sottile, l’anta battente somiglia
a un foglio, una pagina nitida, capace di separare
gli ambienti con mano leggera e movimento fluido.
Ogni elemento visibile è progettato per scomparire.
Quel che si offre allo sguardo è una superficie intatta,
ripulita di ogni segno, perfettamente uniforme,
vero e proprio elemento architettonico in grado
di caratterizzare e definire lo spazio, grazie al risalto
di essenze e colori.
Designed by Piero Lissoni, L16 is studied to enable
dimensions to be reduced, especially in thickness.
Remarkably thin, the hinged door appears as a
sheet, an unblemished page, able to separate
spaces with a light touch and fluid motion.
Each visible element is designed to disappear.
To the eye it offers a flawless surface,
free of any imperfection and perfectly uniform;
a true architectural element able to characterize
and define the space, thanks to the prominence
of woods and colors.
05
impaLualdi240719.indd 5
02/09/19 16:54
