Estratto dalle cave delle Alpi Apuane (Toscana, Italia) è
universalmente noto come uno dei marmi più pregiati.
Potremmo affermare tranquillamente che il Marmo
di Carrara non è un marmo ma è “IL” marmo per
antonomasia. Tutti i grandi scultori si sono misurati con
questo materiale e anche Longhi lo sceglie per arricchire
i suoi complementi.
Quarried in the Alpi Apuane mountains (Tuscany, Italy),
this marble is universally known as one of the finest. We
can easily say that Carrara is not just a type of marble. It
is the image that comes to mind when we hear the word
“marble”. All great sculptors measured their expertise
with this material, and Longhi has chosen it to enhance its
collections.
Эта
разновидность
мрамора
добывается
в
каменоломнях в Апуанских Альпах (Тоскана, Италия)
и признана одной из самых ценных в мире. Можно с
полной уверенностью утверждать, что каррарский
мрамор - это не просто мрамор, а мрамор с большой
буквы. Его использовали все великие скульпторы,
и Longhi также выбирает его для отделки своих
изделий.
它产自阿普安阿尔卑斯山（意大利托斯卡纳）的采石
场，被公认为最好的大理石之一。我们可以自信满满
地说，卡拉拉大理石不仅仅是一种大理石，其本身就
代表着“卓越的大理石”。伟大的雕塑家们都用采这
种材料来证明自己的技艺，所以Longhi也选择这种材
料来丰富自己的配饰。
new finish
BIANCO
CARRARA
MARBLE
54
