50
39
29
Design by Giuseppe IASPARRA_Z 225
pg.300
Colette
20
70
20
70
20
70
35
173
173
35
47x26
49x30
60x38
56x30
173
35
Design by Elle STUDIO_Z 238
pg.306
Akilele
Бра 2Xg9 с конструкцией из анодированного металла, подвергну-
того лазерной обработке, с отделкой глянцевый хром и глянцевое
светлое золото. Полоски из муранского стекла.
Стандартное питание 220В, 50Гц - g9 (макс. 60 Вт кажд.)
Sconce invece di Applique lamp 2Xg9 with anodised metal structure, la-
ser decorated, in the finishes bright chrome and bright light gold. Glass
sticks in Murano crystal. Standard electrification 220V, 50Hz - g9 (max
60W each)
Lampada applique 2Xg9 struttura in metallo anodizzato lavorato a laser
nelle finiture cromato lucido e oro chiaro lucido. Stecche in cristallo di
Murano. Elettrificazione standard 220V, 50Hz - g9 (max 60W ciascuna)
Floor and tabletop lamp with touch-sensitive activation.
Frame in metal with finishes:
- bright light gold,
- bright chrome,
- bright black chrome,
- matt satined bronze.
Column in bevelled marble:
- Calacatta Gold marble,
- Frappuccino marble,
- Agatha Black marble,
- Emperador dark marble.
Or covered in leather from our catalogue.
Lampshade lined in the satin fabric in the colours white, black, beige or
red, or in natural linen, or in lace.
Standard electrification: 230V, 50Hz - E27.
Напольный и настольный светильник с сенсорной системой
включения.
Металлический каркас с отделкой:
- глянцевое светлое золото,
- глянцевый хром,
- глянцевый черный хром,
- матовая сатинированная бронза.
Колонна с отделкой из скошенного мрамора:
- мрамор Calacatta Gold,
- мрамор Frappuccino,
- мрамор Agatha Black,
- мрамор Emperador Dark.
Или с кожаной обивкой согласно каталогу.
Абажур с обивкой из атласной ткани белого, черного, бежевого и
красного цветов или из натурального льна или кружева.
Стандартное напряжение 230B, 50Hz - E27.
Lampada da terra e da tavolo con accensione al tocco.
Struttura in metallo con finitura:
- oro chiaro lucido,
- cromato lucido,
- cromo nero lucido,
- bronzo satinato opaco.
Colonna rivestita in marmo bisellato:
- marmo Calacatta Gold,
- marmo Frappuccino,
- marmo Agatha Black,
- marmo Emperador Dark.
Oppure rivestita in pelle a campionario.
Paralume foderato in tessuto di raso nei colori bianco, nero, beige e rosso
oppure in lino naturale, o in Pizzo.
Elettrificazione standard 230V, 50Hz - E27.
372 VOL. II
