Emperor
Imponente specchiera stile “primo impero” caratterizzata da una lavorazione artigianale effettuata utiliz-
zando materiali di pregio e servendosi dell’esperienza di abili artigiani italiani. La cornice è realizzata in
legno ed è intagliata a mano e rivestita in foglia d’oro zecchino 24 carati anticato.
Impressive mirror in “first Empire” style made with artisan processes using fine materials and the know-
how of expert Italian artisans. The frame is in hand carved in wood and covered in antiqued 24-carat gold
leaf.
Внушительное зеркало в стиле Первой империи, отличающееся ремесленной обработкой с ис-
пользованием ценных материалов и опыта искусных итальянских мастеров. Рама выполнена из
дерева, украшена ручной резьбой и покрыта фольгой из высокопробного состаренного золота 24
карата.
具备「第一帝国」风格的气派大镜，以手工艺加工并采用珍贵材料展现特色，是意大利精湛工匠大
师经验所得的精品。木材外框带手工雕刻的饰纹，并外覆仿古处理的24K金箔纸。
SPECCHIO | MIRROR EMPEROR
STRUTTURA | STRUCTURE 24-CARAT FINE GOLD
_mirror
Design by Elle STUDIO_Y 320
273 VOL. II
SPECCHI
MIRRORS
