GinzaEvo
Evoluzione 2017 della consolle Ginza, pensata per intessere un dialogo vivace e dinamico con gli altri
elementi della collezione. Proposta in due varianti: una con soli tre semplici cassetti e la seconda con un
cassetto frontale e un vano aperto porta bottiglie dalla forma spigolosa. Il design fortemente caratteriz-
zato della base permette alla consolle GinzaEvo di giocare un ruolo di primo piano in qualsiasi ambiente.
The 2017 evolution of the Ginza console, created to form a lively, dynamic dialogue with the other elements
in the collection. Two variants are available: one with only three simple drawers and the second with a
front drawer and an open bottle-holder area with a sharp-cornered shape. The strongly characterising
design of the base allows the GinzaEvo console to play a leading role in any room.
Эволюция консоли Ginza 2017 года, задуманная для создания живого и динамичного диалога с дру-
гими элементами коллекции. Изделие предлагается в двух вариантах: первый с тремя обычными
ящиками, а второй с передним ящиком и открытой нишей для бутылок угловатой формы. Особый
дизайн основания делает консоль GinzaEvo главным действующим лицом любого интерьера.
Ginza玄关桌之2017年演化款，专为与系列其他元素交织出活泼与动感对话所设计。推出两种版
本：其一展现简洁外观的三个抽屉，另一则正面有一个抽屉搭配一个锐利多角造型，可摆放酒瓶的
开放空间。底座具备强烈的设计特色，因此GinzaEvo玄关桌在任何环境皆可成为吸引目光的主角。
_console
Design by Alessandro LA SPADA_Y 761
209 VOL. II
CONSOLLE
CONSOLE
