Karl
Particolare come il tavolo omonimo dal quale riprende i sostegni a forma di “arco” con inserti in vetro. I
bordi della struttura, delle gambe e del piano sono in metallo. I piani bisellati e gli angoli smussati ingen-
tiliscono la sua forma.
This piece is particular, like the table with the same name, from which it takes the legs, arc-shaped with
glass inserts. The edges of the structure, legs and top are in metal. The bevelled tops and rounded corners
soften its shape.
Необычный, как и одноименный стол, у которого он заимствует опоры в форме «арки» со вставка-
ми из стекла. Кромки каркаса, ножек и столешницы выполнены из металла. Скошенные столеш-
ницы и сглаженные углы придают изящество его форме.
如同同名款餐桌，皆有弓形支撑架嵌饰玻璃的结构。结构、桌脚和桌面边框采用金属制成。斜削桌
面和圆角给予柔和的外观。
TAVOLINO | SMALL TABLE KARL
STRUTTURA | STRUCTURE BRIGHT BLACK CHROME
PIANI | TOP DARK FUMÈ GLASS - AGATHA BLACK MARBLE
GAMBE | LEGS DARK FUMÈ GLASS
DIVANO | SOFA NAPOLEON
Design by Giuseppe VIGANÓ_Y 703
_small table
119 VOL. II
TAVOLINI
SMALL TABLES
