Неповторимая мягкая банкетка с деревянным каркасом, покрытым пенополиуретаном двойной
плотности. В центре предусмотрена плоскость из мрамора с различной отделкой по образцам.
Обивка как из кожи, так и из текстиля НЕСЪЕМНАЯ.
独特的软垫长凳，其木材结构外覆双密度聚氨酯泡沫。中间放置有大理石面板，各式饰面可依样本挑
选。皮革和织物覆面材料均不可拆卸。
Particolare panca imbottita, con struttura in legno ricoperta in poliuretano espanso a doppia densità. Al
centro è collocato un piano di marmo disponibile nelle varie finiture a campionario. I rivestimenti sia in
pelle che in tessuto NON sono sfoderabili.
Particular padded bench, with wooden structure covered in double density polyurethane foam. A marble
top, available in the following finishes from the catalogue, is placed in the centre. Leather and fabric
upholstery are NOT removable.
ARIANNA
Design by Giuseppe IASPARRA_X 450
pg.212
145
47
45
Комод с наружным каркасом, окружающим тумбу из дерева с 6 ящиками с фасадами со следующей
отделкой: глянцевый/матовый эвкалипт, глянцевое/матовое эбеновое дерево, глянцевый/матовый
орех каналетто среднего тона, глянцевый/матовый сикамор фризе. Наружный каркас может
обтягиваться кожей по образцам.Столешница выполнена из мрамора: Travertino, Beola Argentata,
мрамор Cipollino, мрамор Arabescato Orobico, мрамор Silver Stream, мрамор Bianco Carrara, мрамор
Imperial Brown, мрамор Elegant Brown, мрамор Sahara Noir (полиэфирная отделка), мрамор Dover White,
мрамор Verde Guatemala, мрамор Rosso Levanto, мрамор Palissandro Oniciato, мрамор Emperador Dark,
мрамор Silver Wave, мрамор Agatha Black, мрамор Frappuccino, мрамор Calacatta, мрамор Patagonia,
мрамор Quarzo Juliet. Металлический профиль в нижней части предлагается со следующей отделкой:
сатинированная шампань, глянцевый/сатинированный вороненый, медный деграде, глянцевый/
сатинированный коричневый, глянцевый/сатинированный Black Rose, глянцевое/сатинированное
светлое золото, глянцевый/сатинированный хром, глянцевый/сатинированный черный хром,
матовая сатинированная бронза.
斗柜的外壳与 6 抽屉木材抽屉柜融为一体，抽屉面板可选以下饰面： 亮光/哑光枫木， 亮光/哑光
桉木， 亮光/哑光黑檀木， 中度亮光/哑光卡纳莱托核桃木， 亮光/哑光西克莫槭木。外壳可外覆
依样本挑选的皮革。柜面采用以下大理石： Travertino， Beola Argentata， Cipollino 大理石，
Arabescato Orobico 大理石， Silver Stream 大理石， Bianco Carrara 大理石， Imperial Brown
大理石， Elegant Brown 大理石， Sahara Noir 大理石（聚酯纤维饰面），- Dover White 大理石，
Verde Guatemala 大理石， Rosso Levanto 大理石， Palissandro Oniciato 大理石， Emperador
Dark 大理石， Silver Wave 大理石， Agatha Black 大理石， Frappuccino 大理石， Calacatta
大理石， Patagonia 大理石， Quarzo Juliet 大理石。下半部分的金属型材，可选以下饰面：缎面香
槟色 ， 亮光/缎面抛光， 渐变铜， 亮光/缎面棕色， 亮光/缎面玫瑰黑， 亮光/缎面浅金色， 亮光/缎
面镀铬， 亮光/缎面黑铬， 哑光缎面青铜色。
Comò con scocca esterna che abbraccia una cassettiera in legno a 6 cassetti, con frontali nelle finiture:
Eucalipto lucido/opaco, Ebano lucido/opaco, Noce Canaletto medio lucido/opaco, Sycamore frisè lucido/
opaco. La scocca esterna può essere rivestita in pelle a campionario. Il top è in marmo: Travertino, Beola
Argentata, marmo Cipollino, marmo Arabescato Orobico, marmo Silver Stream, marmo Bianco Carrara,
marmo Imperial Brown, marmo Elegant Brown, marmo Sahara Noir (finitura poliestere), marmo Dover
White, marmo Verde Guatemala, marmo Rosso Levanto, marmo Palissandro Oniciato, marmo Emperador
Dark, marmo Silver Wave, marmo Agatha Black, marmo Frappuccino, marmo Calacatta, marmo Patagonia,
marmo Quarzo Juliet. Il profilo metallico posto nella parte inferiore, è disponibile nelle finiture: Champagne
satinato, Brunito lucido/satinato, Rame sfumato, Brown lucido/satinato, Black Rose lucido/satinato, Oro
chiaro lucido/satinato, Cromato lucido/satinato, Cromo nero lucido/satinato, Bronzo satinato opaco.
Drawer unit with external shell that wraps around the wooden drawer unit with 6 drawers, with fronts in
the finishes: Glossy/matt eucalyptus, Glossy/matt ebony, Glossy/matt medium Canaletto walnut, Glossy/
matt sycamore frisè. The external shell can be covered in leather from the catalogue. The top is in marble:
Travertino, Silver Beola, Cipollino marble, Arabescato Orobico marble, Silver Stream marble, White Carrara
marble, Imperial Brown marble, Elegant Brown marble, Sahara Noir marble (polyester finish), Dover White
marble, Guatemala Green marble, Red Levanto marble, Shale Rosewood marble, Emperador Dark marble,
Silver Wave marble, Agatha Black marble, Frappuccino marble, Calacatta marble, Patagonia marble, Juliet
Quartz marble. The metal profile on the lower part is available in the following finishes: Satined Champagne,
Bright/satined Burnished, Shaded copper, Bright/satined brown, Bright/satined Black rose, Bright/satined
light gold, Bright/satined chrome, Bright/satined black chrome, Matt satined bronze.
SELENA
Design by Giuseppe IASPARRA_Y 860
pg.232
195
53
55
85
80
286
