La testata del letto è in legno, caratterizzata da pannelli sagomati in poliuretano espanso a quota media
e rivestiti in pelle e tessuto. La testata è prevista in due varianti, una dritta e una con sponde laterali curve
che possono opzionalmente accogliere 2 comodini rotondi. I comodini possono avere uno o due cassettini
con bordo in metallo rivestiti in pelle ed un top in marmo nella varie finiture a campionario, completate da
una soffusa luce a led proiettata a terra. I metalli presenti sono verniciati nelle varie finiture: Champagne
satinato, Brunito lucido/satinato, Rame sfumato, Brown sfumato lucido/satinato, Black Rose lucido/satinato,
Oro chiaro lucido/satinato, Cromato lucido/satinato, Cromo nero lucido/satinato, Bronzo satinato opaco. Il
retro della testata è finita nella parte nascosta “a muro” con una elegante tela logata “LONGHI”. A richiesta
è possibile rifinire tutta la parte posteriore della testata nel medesimo rivestimento frontale. Il giroletto è in
legno ricoperto in poliuretano espanso a quota media, e può accogliere: la rete fissa con doghe di legno
regolabile in altezza. il sommier a molle da incasso a filo base, un pratico vano contenitore caratterizzato da
due movimenti per portare il materasso in piano. Il fondo del contenitore è in legno laminato effetto seta.
Una coppia di reti elettrificate telecomandate senza filo, con motori integrati direttamente nella struttura, che
bilanciano il piano a doghe di legno ammortizzate. Per questa tipologia di reti è necessario l’utilizzo dei relativi
materassi dedicati. Tutti i rivestimenti sia in pelle che in tessuto NON sono sfoderabili.
The headboard is made from wood, with shaped panels made from medium density polyurethane foam
covered in leather and fabric. The headboard comes in two styles, one straight and one with curved sides that
can accommodate two round night tables. The night tables come with one or two drawers and are upholstered
in leather and have metal edges. They have marble tops in the various options available in the catalogue,
and the entire composition is completed with a soft LED light directed at the floor. The metals present are
painted in the following finishes: Satined Champagne, Bright/satined Burnished, Shaded copper, Bright/
satined brown, Bright/satined Black rose, Bright/satined light gold, Bright/satined chrome, Bright/satined black
chrome, Matt satined bronze. The hidden part of the back of the headboard, next to the wall, is finished with
an elegant upholstery fabric bearing the “LONGHI” logo. On request, the entire back part of the headboard
can be finished with the same materials as the front. The wooden bed frame is covered in medium density
polyurethane foam, and can hold: a flat bedspring with wooden slats and adjustable lower back support,
height adjustable. a box spring that fits flush into the bed frame. a container bedspring with double opening
movement with bottom in silk-effect laminate. All leather and fabric upholstery are NOT removable.
ADELE
Design by Giuseppe IASPARRA_W 849
pg.202
350
227
46
46
37
133
229
220
Materasso / Mattress / Матрасы
200x200
Materasso / Mattress / Матрасы
200x200
*
A_Giroletto per rete fissa
bed frame for slat base
Основание для фиксированной решетки
B_Giroletto per sommier ad incasso
bed frame for recessed sommier
Основание для встраиваемого сомье
C_Giroletto per contenitore
bed frame for storage base
Основание для контейнера
D_Giroletto per rete elettrica
bed frame for electric slat
Основание для электрическая решетка
350
207
37
130
Materasso / Mattress / Матрасы
180x200
Materasso / Mattress / Матрасы
180x200
*
A_Giroletto per rete fissa
bed frame for slat base
Основание для фиксированной решетки
B_Giroletto per sommier ad incasso
bed frame for recessed sommier
Основание для встраиваемого сомье
C_Giroletto per contenitore
bed frame for storage base
Основание для контейнера
D_Giroletto per rete elettrica
bed frame for electric slat
Основание для электрическая решетка
242
227
Materasso / Mattress / Матрасы
200x200
242
207
Materasso / Mattress / Матрасы
180x200
350
227
46
46
37
133
229
220
Materasso / Mattress / Матрасы
200x200
Materasso / Mattress / Матрасы
200x200
*
A_Giroletto per rete fissa
bed frame for slat base
Основание для фиксированной решетки
B_Giroletto per sommier ad incasso
bed frame for recessed sommier
Основание для встраиваемого сомье
C_Giroletto per contenitore
bed frame for storage base
Основание для контейнера
D_Giroletto per rete elettrica
bed frame for electric slat
Основание для электрическая решетка
350
207
37
130
Materasso / Mattress / Матрасы
180x200
Materasso / Mattress / Матрасы
180x200
*
A_Giroletto per rete fissa
bed frame for slat base
Основание для фиксированной решетки
B_Giroletto per sommier ad incasso
bed frame for recessed sommier
Основание для встраиваемого сомье
C_Giroletto per contenitore
bed frame for storage base
Основание для контейнера
D_Giroletto per rete elettrica
bed frame for electric slat
Основание для электрическая решетка
242
227
Materasso / Mattress / Матрасы
200x200
242
207
Materasso / Mattress / Матрасы
180x200
284
