Серия деревянных сборных столиков с пирамидальным основанием, которые могут иметь различные
размеры и отделки. Деревянный каркас: глянцевый лак в цветовой гамме по каталогу, глянцевый/
матовый клен, глянцевый/матовый эвкалипт, глянцевое/матовое эбеновое дерево, глянцевый/
матовый орех каналетто среднего тона, глянцевый/матовый сикомор фризе, глянцевое корневище
ореха. обивка кожей по каталогу. Для размера 50x50 см и высоты 77,5 см основание может быть
из мрамора по образцу. Проставочный элемент из выточенного металла: сатинированная шампань,
глянцевый/сатинированный вороненый, медный деграде, глянцевый/сатинированный коричневый,
глянцевый/сатинированный Black Rose, глянцевое/сатинированное светлое золото, глянцевый/сати-
нированный хром, глянцевый/сатинированный черный хром, матовая сатинированная бронза. Толь-
ко для верхней части предусмотрены элемент из оникса с подсветкой и элемент из металла с емко-
стью из нержавеющей стали для бутылок или для растений и цветов. Отделка столешниц: бронзовое
или дымчатое зеркало 4 мм со скосом. Мрамор толщиной 20 мм со скосом 20 мм: мрамор Cipollino,
мрамор Arabescato Orobico, мрамор Silver Stream, мрамор Imperial Brown, мрамор Rosso Levanto, мра-
мор Emperador Dark, мрамор Silver Wave. Только для модуля контейнера, топ в металле согласно от-
делкам образцов.
系列模块化木制咖啡桌，带金字塔底座，有不同尺寸和饰面可供选择。木结构：样品颜色的光泽漆，
可擦除光面/哑光， 光泽/哑光桉树色， 光面/哑光乌木，中等光泽/哑光卡纳莱托胡桃木，光面/哑光
Sycamore frisè。 有光泽的胡桃木石楠木， 覆盖有样品皮革。尺寸为50x50厘米，高度为77.5厘米的
底座可以根据样品使用大理石。车削金属垫片： 缎面香槟色 ，亮光/缎面抛光，渐变铜，亮光/缎面
棕色，亮光/缎面玫瑰黑，亮光/缎面浅金色，亮光/缎面镀铬，亮光/缎面黑铬， 哑光缎面青铜色。仅
在上部有一个发光的蜂蜜玛瑙元件，或一个带有不锈钢托盘的金属元件，用作瓶架或植物和花卉的容
器。顶部饰面： 4 毫米青铜或烟色斜面镜。大理石厚度 20 毫米，斜角 20 毫米： 西波里诺大理石，
阿拉贝斯卡托奥罗比科大理石， 银流大理石， 帝国棕色大理石， 罗索莱万托大理石，Emperador
深色大理石，银波大理石。仅对于容器模块，顶部（带有用于托盘的圆孔）在样品饰面中由金属制
成。
Serie di tavolini componibili in legno a base piramidale disponibili in diverse misure e finiture. Struttura in
legno: laccato lucido colori a campionario, Erable lucido/opaco, Eucalipto lucido/opaco, Ebano lucido/
opaco, Noce Canaletto medio lucido/opaco, Sycamore frisè lucido/opaco. Radica di Noce lucida, rivestito
in pelle a campionario. Per la misura cm 50x50 H 77,5 la base può essere in marmo a campionario. Distan-
ziale in metallo tornito: Champagne satinato, Brunito lucido/satinato, Rame sfumato, Brown sfumato luci-
do/satinato, Black Rose lucido/satinato, Oro chiaro lucido/satinato, Cromato lucido/satinato, Cromo nero
lucido/satinato, Bronzo satinato opaco. Solo per la parte superiore sono presenti un elemento in onice
miele illuminato, o un elemento in metallo con vaschetta in acciaio inox ad uso portabottiglie o contenitore
per piante e fiori. Finiture piani: specchio bronzo o fumè mm 4 con bisellatura. Marmo spessore mm 20
con bisellatura di mm 20: marmo Cipollino, marmo Arabescato Orobico, marmo Silver Stream, marmo
Imperial Brown, marmo Rosso Levanto, marmo Emperador Dark, marmo Silver Wave. Solo per il modulo
contenitore il piano (con foro circolare per vaschetta) è in metallo nelle finiture a campionario.
Series of small modular tables with pyramid shaped base available in different sizes and finishes. Wood
structure: glossy lacquered wood in range colours, Glossy/matt Maple, Glossy/matt Eucalyptus, Glossy/
matt Ebony, Glossy/matt medium Canaletto walnut, Glossy/matt Sycamore frisè, glossy walnut burl wood,
upholstered in range leathers. For the size 50x50 cm with a height of 77.5 cm, the base can be made of
marble from the sample collection. Turned metal spacer: satined Champagne, Bright/satined Burnished,
Shaded copper, Bright/satined brown, Bright/satined Black rose, Bright/satined light gold, Bright/satined
chrome, Bright/satined black chrome, Matt satined bronze. Only the top part has an element in lighted
honey onyx, or an element in metal, with stainless steel liner to use as a bottle holder or plant box. Top
finishes: 4 mm bronze or smoky mirror with bevel 20mm, Marble with 20mm bevel: Cipollino marble, Ar-
abescato Orobico marble, Silver Stream marble, Imperial Brown marble, Red Levanto marble, Emperador
Dark marble, Silver Wave marble. Only for the container unit, the top is in metal as per sample finishes.
ANDY
Design by Giuseppe VIGANÒ_Y 731
pg.102
20
6,5
12
44
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
20
20
36
70,5
6,5
6,5
6,5
6,5
42
42
42
42
6,5
6,5
6,5
Composizioni / Compositions / Композиции
Composizioni / Compositions / Композиции
A+C
A+D
B+C
F+G
A+E (open unit)
20
60
60
20
60
20
50,5
42
42
12
6,5
21
21
21
35
50
50
41
Distanziale / Spacers /
Проставочный элемент
21
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
41
41
50
35
45
35
21
21
41
ANGIE POUF
46,5
72,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
41
41
35
41
35
41
35
41
41
41
41
72,5
6,5
72,5
77,5
35
48,5
48,5
48,5
50
48,5
46,5
46,5
46,5
B+E (open unit)
70,5
48,5
72,5
Moduli base / Base elements / Базовые модули
Moduli superiori / Upper elements / Верхние модули
Distanziale / Spacers /
Проставочный элемент
Moduli base / Base elements /
Базовые модули
Moduli superiori / Upper elements /
Верхние модули
A
B
A
B
F
G
A+C
A+E
A+D
A+F(open unit)
A+onyx
B+C
B+D
B+F(open unit )
B+onyx
marble+E
+
+
+
+
C
D
C
D
E
F contenitore
open unit
E contenitore
open unit
onice illuminato
lighted onyx
marble
50
50
50
50
50
275
