Стол
с
3
ножками
трапециевидно-треугольной
формы,
облицованными
мрамором,
скоординированными со столешницей, с закругленными краями: Travertino, Beola Argentata, мрамор
Cipollino, мрамор Arabescato Orobico, мрамор Silver Stream, мрамор Bianco Carrara, мрамор Imperial
Brown, мрамор Elegant Brown, мрамор Sahara Noir (полиэфирная отделка), мрамор Dover White,
мрамор Verde Guatemala, мрамор Rosso Levanto, мрамор Palissandro Oniciato, мрамор Emperador Dark,
мрамор Silver Wave, мрамор Agatha Black, мрамор Frappuccino, мрамор Calacatta, мрамор Patagonia,
мрамор Quarzo Juliet. Внутри ножки имеется вставка из закругленного металла со следующей
отделкой: сатинированная шампань, глянцевый/сатинированный вороненый, медный деграде,
глянцевый/сатинированный коричневый, глянцевый/сатинированный Black Rose, глянцевое/
сатинированное светлое золото, глянцевый/сатинированный хром, глянцевый/сатинированный
черный хром, матовая сатинированная бронза. Нижняя поверхность столешницы обтянута кожей
и окантована металлическим профилем, скоординированным со вставкой ножки. Столешница
выполнена из мрамора толщиной 20 мм с отделкой, также скоординированной с отделкой ножки.
В варианте макси (330x130 - 300x110 см) столешница состоит из 3 частей, между которыми
установлены 2 металлические линейные вставки, скоординированные с ножкой.
桌子配有 3 条三角梯形桌脚，圆形边缘桌脚外覆以下大理石，与桌面相协调：Travertino， Beola
Argentata， Cipollino 大理石， Arabescato Orobico 大理石， Silver Stream 大理石，
Bianco Carrara 大理石，Imperial Brown 大理石，Elegant Brown 大理石，Sahara Noir 大理
石（聚酯纤维饰面），Dover White 大理石，Verde Guatemala 大理石，Rosso Levanto 大理
石，Palissandro Silver Wave 大理石，Agatha Black 大理石，Frappuccino 大理石, Calacatta
大理石，Patagonia 大理石，Quarzo Juliet 大理石。桌脚内侧配有弧形金属嵌饰，可选以下饰面：
亮光/缎面香槟色，亮光/缎面抛光，渐变铜，亮光/缎面棕色，亮光/缎面玫瑰黑，亮光/缎面浅金色，
亮光/缎面镀铬，亮光/缎面黑铬，哑光缎面青铜色。桌面下方采用皮革，边缘饰有金属型材，与桌脚
的嵌饰相协调。桌面采用 20 毫米厚的大理石，始终与桌脚的饰面相协调。针对大号款式（330x130 -
300x110 厘米），桌面分为三部分，中间穿插 2 个与桌脚相协调的线形金属嵌饰。
Tavolo con 3 gambe dalla forma trapezoidale triangolare rivestite in marmo, coordinate con il piano, con
bordi arrotondati: Travertino, Beola Argentata, marmo Cipollino, marmo Arabescato Orobico, marmo Sil-
ver Stream, marmo Bianco Carrara, marmo Imperial Brown, marmo Elegant Brown, marmo Sahara Noir
(finitura poliestere), marmo Dover White, marmo Verde Guatemala, marmo Rosso Levanto, marmo Palis-
sandro Oniciato, marmo Emperador Dark, marmo Silver Wave, marmo Agatha Black, marmo Frappuccino,
marmo Calacatta, marmo Patagonia, marmo Quarzo Juliet. All’interno la gamba presenta un inserto in
metallo curvato nelle finiture: Champagne satinato, Brunito lucido/satinato, Rame sfumato, Brown lucido/
satinato, Black Rose lucido/satinato, Oro chiaro lucido/satinato, Cromato lucido/satinato, Cromo nero luci-
do/satinato, Bronzo satinato opaco. Il sottopiano è in pelle e bordato da un profilo in metallo coordinato
all’inserto della gamba. Il piano è in Marmo spessore 20mm, sempre coordinato alla finitura della gamba.
Nella versione maxi (cm 300x110), il top è scomposto in 3 parti, intervallate da 2 inserti lineari in metallo
coordinati alla gamba.
Table with 3 trapezoidal triangular legs covered in marble, coordinated with the top, and with rounded
edges: Travertino, Silver Beola, Cipollino marble, Arabescato Orobico marble, Silver Stream marble, White
Carrara marble, Imperial Brown marble, Elegant Brown marble, Sahara Noir marble (polyester finish),
Dover White marble, Guatemala Green marble, Red Levanto marble, Shale Rosewood marble, Emperador
Dark marble, Silver Wave marble, Agatha Black marble, Frappuccino marble, Calacatta marble, Patagonia
marble, Juliet Quartz marble. The leg interior has a curved metal insert in the following finishes: satined
Champagne, Bright/satined Burnished, Shaded copper, Bright/satined brown, Bright/satined Black Rose,
Bright/satined light gold, Bright/satined chrome, Bright/satined black chrome, Matt satined bronze. The
undertop part is in leather with a metal border in the same leather as the insert. The marble top (20 mm
thickness) is always coordinated with the leg finish. In the maxi version (330x130 - 300x110 cm), the top
comes in 3 parts. Between the parts are 2 linear inserts in metal coordinated with the legs.
MOUTH
Design by Giuseppe Viganò_T 194
pg.48
180
300
110
75
270
110
75
75
75
180
75
180
110/90/75
100
272
