VOL. V / 110
Le forme sinuose che caratterizzano la collezione Gordon
sono riprese nel disegno ovalizzato e morbido, pensato quale
ideale completamento del tavolo Clairmont. Gordon è parte
di una collezione di contenitori destinati ad usi differenti, con
dimensioni variabili, chiusi da ante push-pull con la facciata
esterna in pelle lavorata e sagomata con decori esclusivi.
The curved forms that characterise the Gordon collection
are present in the soft, ovalized design, created to be the
ideal complement for the Clairmont table. Gordon belongs
to a collection of storage units destined for different uses,
with variable dimensions, closed by push-pull doors with the
external part in leather that has been crafted and shaped with
exclusive decorations.
Изогнутые формы, отличающие коллекцию Gordon,
повторяются в овальном и мягком рисунке, задуманном
в качестве идеального дополнения стола Clairmont.
Gordon входит в состав коллекции систем хранения,
имеющих разные размеры, которые оснащены дверцами с
механизмом push-pull и внешним фасадом из выделанной
кожи с эксклюзивным декором и могут использоваться в
различных целях.
G o r d o n 系 列 典 型 的 圆 润 外 型 被 用 在 椭 圆 且 柔 和 的
设计中,是专为完善Clairmont桌所特别设计的样
式。Gordon属于注定有着不同用途的收纳柜系列产品,
多种尺寸变化,按压式柜门。正面外侧的皮料面饰经过加
工并饰有独特装饰图纹。
GORDON
designed by Giuseppe Iasparra | Y 743