199
CATEGORIA D SAN DIEGO
48% Acrilica / Acrylic
23% Lana / Wool
12% Poliestere / Polyester
10% Nylon / Nylon
7% Cotone / Cotton
Tessuto realizzato con oltre 4000 fi li in ordito, ritorti di tipo laniero,
con struttura a trame orizzontali di vario spessore. Composto da cin-
que fi bre di colori diversi ma tonali tra loro. Il tessuto ha una trama
mossa e profonda, dai toni caldi sapientemente miscelati, che donano
eleganza e freschezza unita alla morbidezza e resistenza tipica dei tes-
suti lanieri. Questo tessuto è adatto a tutte le tipologie di imbottito.
Fabric made with over 4000 warp threads, twisted as in wool manufac-
turing, with a horizontal weave structure in various thicknesses. Com-
prised of fi ve threads of diff erent but compatible colours. The fabric
has a deep, textured weave with warm, carefully combined colours that
give it elegance and freshness along with softness and the resistance
typical of wool fabrics. This fabric is suitable for all types of padded
furnishings.
Ткань, имеющая более 4000 нитей в основе, крученых по шерстя-
ному типу, со структурой с горизонтальными нитями утка различ-
ной толщины. Состоит из пяти волокон разного цвета, сочетаю-
щихся по тону друг с другом. Ткань имеет волнистую и глубокую
текстуру теплых оттенков, искусно смешанных друг с другом,
которые придают элегантность и свежесть наряду с мягкостью и
прочностью, свойственными шерстяным тканям. Ткань подходит
для обивки всех типов мягкой мебели.
Lavaggio a secco / Dry clean only
MARTINDALE (test di resistenza all’usura) 24.000 cicli /
MARTINDALE (abrasion resistance test) 24,000 cycles
I colori sono da considerarsi puramente indicativi / Printed colors are to be considered as purely indicative
CAT.D SAN DIEGO 7
CAT.D SAN DIEGO 96
CAT.D SAN DIEGO 3
CAT.D SAN DIEGO 49