Piccoli apparecchi minimali dalle
grandi possibilità di arredo, che
consentono al designer di studiare
installazioni dinamiche grazie alla
scelta di forme e finiture. Le diverse
soluzioni illuminotecniche e le
elevate prestazioni offrono nuovi
spunti per arricchire ambienti sia
interni che esterni.
Compact, clean and stylish fittings
with a choice of shapes and finishes
give designers the opportunity to
create many different applications
with an individual and dynamic
look. The different lighting solutions
and high performance offered by
Next Step give the inspiration for
new ideas to take lighting in both
indoor and outdoor environments to
a higher level.
Il s’agit de petits appareils simples
avec de multiples possibilités de
décoration, ce qui donne un grand
choix d’installation et d’éclairage
aux architectes, grâce aux multiples
formes et finitions. Les différentes
solutions d’éclairage et la haute
performance, offrent de nouvelles
idées pour enrichir l’utilisation soit à
intérieure que à l’extérieure.
STILE NEXT
60Q
60T
120Q
120T
power 60Q
power 120Q
power 120T
power 60T
60Q
asimmetrico
60T
asimmetrico
zero 60Q
zero power 60Q
zero 60T
zero power 60T
zero 120Q
zero 120T
zero power 120Q
zero power 120T
Gamma Stile Next - Range Stile Next - Gamme Stile Next
506E
506L
asimmetrico
103
asimmetrica
103
106E
106L
106L
asimmetrica
106L asimmetrica
orizzontale
LED. Incasso a muro
o in cartongesso, paletto a terra
o box sporgente a parete.
LED. Recessed use in wall and
plasterboard walls. ground post or
surface mounted box.
LED. Encastrement mur ou placoplâtre
poteau sol ou boîte saillante au mur.
Incasso in scatole standard 503 - 506E - 506L
Installation with recess boxes 503 - 506E - 506L
Installation avec boîtes standards 503 - 506E - 506L
Consigliato incassare la scatola di 5 mm rispetto
alla parete, per agevolare l'installazione.
It is advisable to mount the box with a 5 mm
recess compared with the wall to facilitate the
installation.
Il est conseillé d'encaisser la boite de 5 mm par
rapport au mur pour fciliter l'installation
Incasso a muro ed in cartongesso senza
l’utilizzo di scatola. (Vedi catalogo generale).
Recessed in wall and plasterboard without any
box. (Please refer to our general catalogue).
Encastrement dans le mur et dans le placoplâtre
sans utilisation de boîte. (Voir catalogue général).
SENZA UTENSILI
Massima praticità per il montaggio ad incasso, che avviene semplicemente
tramite sistema ad incastro adattabile alle diverse esigenze di profondità.
TOOL FREE
Maximum practicality for the flush-fitting assembly consisting of a recessed
system that can be adapted to suit various depths.
SANS OUTILS
Grande facilité pour le montage par encastrement que l’on réalise de
façon très simple au moyen d’un système d’encastrement qui s’adapte aux
différentes exigences de profondeur.
Possibile scelta di 3 differenti serigrafie colorate:
nero - grigio HT - Corten
Possible choice of serigraphed glass in 3 different colours:
black - HT grey - Corten
Possibilité de choisei entre 3 sérigraphies colorées différentes:
noir - gris HT - Corten
IP67
IP66
IP66
