Spec sheet
291
290
Lodes
Tidal est un plafonnier en forme d’anneau qui évoque
le mouvement de la marée et des corps célestes.
Son design fluide et ovale évoque le mouvement des
vagues et le changement rythmé par la marée, avec
un côté plus large que l’autre, qui apparaît différent
selon le point où se trouve l’utilisateur lorsqu’il
regarde la lampe par dessous. La coque du corps
de la lampe, en aluminium moulé sous pression,
projette simultanément la lumière vers le bas et vers
le haut. L’anneau dissimule discrètement tous les
éléments techniques et souligne ainsi la valeur
esthétique de l’objet. Dans sa dimension de 60 cm,
Tidal est disponible en quatre finitions mates :
blanc, terre, champagne et désormais même en noir.
Le blanc et le noir épousent parfaitement les
intérieurs minimalistes, alors que les tonalités terre
et champagne se proposent dans une touche
plus décorative, enrichissant les espaces de leurs
nuances chaudes et élégantes. FR
Tidal ist eine Deckenleuchte in Form eines Ringes,
die auf den Effekt der Bewegung der Gezeiten und
der Himmelskörper verweist. Ihr harmonisches und
ovales Design ahmt die Bewegung der Wellen
und den von den Gezeiten diktierten Wechsel nach,
wobei eine Seite breiter als die andere ist und dem
Benutzer je nach Position, beim Betrachten der Leuchte
von unten, unterschiedlich erscheint. Der Körper der
Leuchte, gefertigt aus Aluminiumdruckguss, projiziert
das Licht gleichzeitig nach unten und nach oben.
Der Ring verbirgt diskret alle technischen Elemente im
Inneren und unterstreicht so den ästhetischen Wert
des Objekts. Mit einer Abmessung von 60 cm ist Tidal
in vier satinierten Ausführungen erhältlich: Weiß, Terra,
Champagne und jetzt auch in Schwarz. Während Weiß
und Schwarz zu minimalistischen Inneneinrichtungen
passen, bieten die Farbtöne Terra und Champagner
einen dekorativeren Touch und bereichern die Räume
mit ihren warmen und eleganten Tönen. DE
Tidal es una lámpara de techo con forma de anillo
que evoca el efecto del movimiento de la marea
y los cuerpos celestes. Su diseño fluido y ovalado
imita el movimiento de las olas y el cambio que dicta
la marea, con un lado más ancho que otro que el
usuario ve diferente dependiendo de su posición a la
hora de mirar la lámpara desde abajo. El armazón del
cuerpo de la lámpara de aluminio moldeado a presión
proyecta simultáneamente la luz tanto hacia abajo
como hacia arriba. El anillo oculta discretamente todos
los elementos técnicos en su interior y de esta forma
enfatiza el valor estético del objeto. Con un tamaño
de 60 cm, Tidal está disponible en cuatro acabados
mate, blanco, tierra, champán y ahora también negro.
Mientras que el blanco y el negro se adaptan a
interiores minimalistas, los tonos tierra y champán
aportan un toque más decorativo y enriquecen los
espacios con sus tonos cálidos y elegantes. ES
Tidal – это потолочный светильник в форме
кольца, воссоздающий эффект движения прилива
и небесных тел. Его струящаяся и овальная
форма имитирует движения волн и изменения,
создаваемые приливом, с одной более широкой
стороной, которая меняется в зависимости от
положения смотрящего на лампу снизу. Корпус
светильника выполнен из литого под давлением
алюминия, он одновременно проецирует свет в
направлении вниз и вверх. Кольцо скрывает все
технические компоненты внутри, подчеркивая
эстетическую красоту предмета. Размером 60 см,
Tidal выпускается в четырех вариантах матовой
отделки, белого цвета, цвета «terra», «champagne»,
к которым сейчас добавился черный цвет. Белый
и черный прекрасно сочетаются с минималистским
интерьером, а тональности «terra» и «champagne»
предлагают более декоративный стиль, обогащая
пространство теплыми и элегантными тонами. RU
Tidal是一款指射潮汐与天体运动效果的环形吸顶灯。 它的
椭圆形流体设计模仿海浪的运动与潮汐引起的变化， 一侧
较另一侧更宽，从下方看灯体时会根据用户所在位置而显示
有所不同。灯体外壳由压铸铝制成，可同时向下和向上投射
光线。圆环将所有技术元件谨慎隐 藏在内，从而彰显了这款
灯品的美学价值。以其60厘米 的尺寸，Tidal提供白色、
大地色、香槟色和全新黑色这四种哑光饰面。白色和黑色适
宜极简主义的内饰,大地色和香槟色的色调更具装饰性，
以其温暖优雅的色调使空间得以丰富。 ZH
Tidal ↙ Ceiling lamp
new
Tidal
Ø 60 cm
Ø 23,62”
Ø 44,7 cm
Ø 17,59”
6,1 cm
2,40”
category
Tidal
ceiling lamp
Light emission
Emissione luminosa
A ▲ 75%
Direct light emission
Emissione di luce diretta
B ▲ 25%
Indirect light emission
Emissione di luce indiretta
a
19930 1027
19930 2027
19930 4527
19930 6727
19930 1030
19930 2030
19930 4530
19930 6730
Code
Codice
b
Code
Codice
Metal structure
Montatura in metallo
Matte White–9010
Bianco Opaco–9010
Matte Black–9005 new
Nero Opaco–9005
Matte Champagne
Champagne Opaco
Terra
Terra
design Needs Studio, 2023
ecodesign regulation p. 440
LED
3000
K
38
W
6860
lm
220–240
V
700
mA
CRI 90
MacAdam 3-Step
LED and driver included
LED e driver inclusi
The driver, included, is supplied with an
output voltage of 700 mA but can be adjusted
during installation
Il driver, incluso, è fornito con una corrente
di uscita impostata a 700 mA ma può essere
regolato in installazione
▲ 500 mA
27 W
4700 lm
▲ 550 mA
30 W
5420 lm
▲ 600 mA
33 W
5780 lm
Light source
Sorgente luminosa
a
LED
2700
K
38
W
6840
lm
220–240
V
700
mA
CRI 90
MacAdam 3-Step
LED and driver included
LED e driver inclusi
The driver, included, is supplied with an
output voltage of 700 mA but can be adjusted
during installation
Il driver, incluso, è fornito con una corrente
di uscita impostata a 700 mA ma può essere
regolato in installazione
▲ 500 mA
27 W
4680 lm
▲ 550 mA
30 W
5400 lm
▲ 600 mA
33 W
5760 lm
Light source
Sorgente luminosa
b
Net weight
Peso netto
3,90
8,60
kg
Ibs
Pack
Colli
1
Energy class
Classe energetica
B
A
B
Energy Saving
IP20
Dim Triac
p. 442
controllable
back to index
