85
P E B B L E / R A B B I T & T H E T O R T O I S E
C O L L E C T I O N / R I V U L E T /
Indoor
Indoor / Outdoor
Chair available for indoor and outdoor.
Indoor version: in solid ash wood Ø30 mm with acrylic painting
finish natural colour and with acrylic water-based finish, or
charcoal-dyed, with acrylic base and acrylic painting finish. Seat
chassis in multilayer sprung with coated rubber elastic straps,
padded in polyurethane foam covered with acrylic fibre layers.
Indoor/Outdoor version: with tubular frame Ø22 mm in stainless
steel AISI 316 lacquered with epoxy powder coating gunmetal grey
colour; seat chassis in plywood for outdoor use, sprung with coated
rubber elastic straps, padded in open cell structure polyurethane
foam DRYFEEL S covered with fibres for outdoor and with
a heat-sealed waterproof fabric cover.
Decorative weave for backrest and armrests with profile in hide
cellulose cord or waxed rope for outdoor use, in the colours of collection.
Non-removable seat upholstery in fabric or leather; for the outdoor
version, in outdoor fabrics only.
Floor support secured by black PVC feet.
Sedia disponibile nella versione da indoor e outdoor.
Versione Indoor: in massello di frassino Ø30 mm con verniciatura
acrilica colore naturale e finitura acrilica ad acqua, oppure tinta
carbone, con fondo acrilico e finitura acrilico trasparente.
Telaio sedile in multistrati con molleggio a nastri elastici
intrecciati in caucciù rivestito e imbottitura in poliuretano
espanso rivestito con falde di fibre acriliche.
Versione Indoor/Outdoor: in tubolare Ø22 mm di acciaio Inox
AISI 316 verniciato con polveri epossidiche poliestere grigio canna
di fucile; telaio sedile in multistrati per uso esterno con molleggio
a nastri elastici intrecciati in caucciù rivestito e imbottitura
in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S, rivestito
con falde di fibre per esterni e fodera di copertura in tessuto
idrorepellente termosaldato.
Intreccio decorativo per schienale e braccioli in cordino
di cuoio, corda di cellulosa o corda cerata (uso outdoor)
nelle finiture a collezione.
Rivestimento sedile non sfoderabile in tessuto o pelle;
per la versione outdoor, esclusivamente in tessuti per esterno.
Appoggio a terra garantito da piedini in PVC nero.
Rivulet | Indoor – Outdoor
design Junpei & Iori Tamaki
pag. 5-7-8-70-72
Modello "Rivulet" - Indoor
56
69
51
56
Modello "Rivulet" - Outdoor
68
55
51
55
51
Modello "Rivulet" - Indoor
56
69
51
56
Modello "Rivulet" - Outdoor
68
55
51
55
51
Pebble
design Lanzavecchia + Wai
Writing desk/Vanity, available with or without mirror, with
monoblock top composed of a bevelled top in MDF lacquered matt
black or covered in leather, in mirror glass or marble; the marble
version provides a satin finish and an opaque transparent protective
varnish. On request is also available with glossy polyester finish.
Lower edge of the top in MDF covered in black leather; bottom
in matt black lacquered MDF to which are fixed centering plates,
with conical pilot-hole, for fixing the base.
Tubular steel base Ø20 mm, with 25x6 mm section joining
crosspieces, lacquered with epoxy powder coating gunmetal
grey colour. All top versions are fixed to the base by tie rods,
and floor support secured by black PVC feet.
Rotating mirror, contoured according to design and glued
on a MDF panel covered in black leather, fixed to a pivot-joint
bonded to a Ø20 mm tubular steel, inserted in the top.
Drawer unit with three open compartments, in matt black lacquered
MDF, fixed to a Ø20 mm steel round support lacquered with epoxy
powder coating gunmetal grey colour, with lower-end that slots
through a contoured recess in the steel crosspieces, while the upper-end
insets with conical pilot-hole in the bottom of the top.
Removable drawers covered in black leather.
Scrittoio/Vanity, disponibile con o senza specchio, con piano
monoblocco composto da top bisellato in MDF laccato nero
opaco o rivestito in pelle, in vetro specchiato o in marmo; di
serie, la versione in marmo prevede finitura satinata e protettivo
trasparente opaco, a richiesta è disponibile con finitura poliestere
lucida. Bordo inferiore del piano in MDF rivestito in pelle nera;
fondo in MDF laccato nero opaco a cui sono fissati dei piattelli
centratori, con invito conico, per il fissaggio della base.
Base in tubolare di acciaio Ø20 mm, con traversi di giunzione
sezione 25x6 mm, verniciata con polveri epossidiche grigio canna
di fucile. Tutte le versioni di piano sono fissate alla base tramite
tiranti e appoggio a terra garantito da piedini in PVC nero.
Specchio girevole, sagomato a disegno, incollato su pannello in
MDF rivestito in pelle nera, fissato ad un perno a snodo vincolato
ad un tubolare d’acciaio Ø20 mm, inserito nel piano.
Cassettiera a giorno a tre vani in MDF laccato nero opaco fissata
ad un supporto in tondo d’acciaio Ø20 mm, verniciato con polveri
epossidiche grigio canna di fucile, con estremità inferiore che si
incastra tramite ribasso sagomato sui traversi in acciaio, mentre
l’estremità superiore si innesta tramite invito conico nel fondo del piano.
Cassetti rivestiti in pelle nera.
pag. 45-46
Pebble Scrittoio / Pebble Desk
Pebble Vanity + Cassettiera / Pebble Vanity + Drawer
Cassettiera / Drawer
Pebble Vanity
Modello "Scrittoio Pebble"
75
75
133
133
53
38
Modello "Pebble Vanity"
128
75
133
46
133
37
53
38
Design by_ Lanzavecchia + Wai
128
75
46
51
18
51
28
Modello "Pebble Vanity + cassettiera"
37
53
38
Modello "Cassettiera per Pebble"
133
133
Modello "Scrittoio Pebble"
75
75
133
133
53
38
Modello "Pebble Vanity"
128
75
133
46
133
37
53
38
Design by_ Lanzavecchia + Wai
128
75
46
51
18
51
28
Modello "Pebble Vanity + cassettiera"
37
53
38
Modello "Cassettiera per Pebble"
133
133
"Scrittoio Pebble"
75
133
133
53
38
Modello "Pebble Vanity"
75
133
46
133
37
53
38
Design by_ Lanzavecchia + Wai
128
75
46
51
18
51
28
Modello "Pebble Vanity + cassettiera"
37
53
38
Modello "Cassettiera per Pebble"
133
133
"Scrittoio Pebble"
75
133
133
53
38
Modello "Pebble Vanity"
75
133
46
133
37
53
38
Design by_ Lanzavecchia + Wai
128
75
46
51
18
51
28
Modello "Pebble Vanity + cassettiera"
37
53
38
Modello "Cassettiera per Pebble"
133
133
Rabbit & the Tortoise Collection | Indoor – Outdoor
design Studio Juju
Family of 7 tables of different shapes and sizes available
for indoor and outdoor.
Indoor: top in 3mm laser cut steel sheet, legs in tubular steel
Ø 12mm screwed to the top. Tips in PVC. Epoxy powder coating
in RAL-K7 9010 white and 9017 black.
Outdoor: top in 3mm laser cut steel sheet, legs in tubular steel
Ø 12mm screwed to the top. Tips in PVC. Finish with cataphoresis
and epoxy polyester powder in RAL-K7 9010 white and 9017 black.
Famiglia di 7 tavolini di forme e dimensioni diverse disponibili
nella versione da interni ed esterni.
Versione indoor: piano in lamiera di acciaio 3mm tagliata al laser
e gambe in tubolare d’acciaio Ø 12mm avvitate al piano.
Puntali in PVC. Verniciatura con polveri epossidiche nei colori
RAL-K7 9010 bianco e 9017 nero.
Versione outdoor: piano in lamiera di acciaio 3mm tagliata al laser
e gambe in tubolare d’acciaio Ø 12mm avvitate al piano.
Puntali in PVC. Finitura con cataforesi e verniciatura con polveri
epossidiche poliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco e 9017 nero.
pag. 60
135
103
28
113
53
28
ROUND SHAPES
TORTOISE SHAPE
RABBIT SHAPE
Famiglia " Rabbit and the Tortoise "
103
53
36
36
35
36
26
26
25
26
26
26
20
26
135
103
28
113
53
28
Modello LONG SHAPES
Modello ROUND SHAPES
Modello TORTOISE SHAPE
Modello RABBIT SHAPE
Famiglia " Rabbit and the Tortoise "
103
53
36
36
35
36
26
26
25
26
26
26
20
26
54
25
20
25
40
21
25
21
Rabbit Shape
Tortoise Shape
A
A
B
B
C
Round Shapes
Long Shapes
