520
Twin
design Piero Lissoni
pag. 216-289-373
Divano, poltrona e poltroncina. Divano e poltrona con struttura
portante in acciaio verniciato; poltroncina e divanetto da 140cm
con struttura monoscocca in multistrati di betulla.
Struttura braccioli e schienale in legno di pioppo e abete tamburato
e imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata.
Foderina realizzata in fibra poliestere con agotrattamento
e resinatura accoppiata con supporto di vellutino poliammidico.
Cuscino di seduta amovibile con telaio in legno, cinghie elastiche,
imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata e foderina
in fibra poliestere con agotrattamento e resinatura accoppiata
con supporto di vellutino poliammidico. Piedini in acciaio cromati,
a richiesta nickel satinati, uniti mediante staffa.
Rivestimento in tessuto o pelle. Solo la versione in tessuto
è interamente sfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo.
Profondità di seduta 60-65cm.
Sofa, armchair and small armchair. Sofa and armchair with lacquer
steel frame; small armchair and 140cm sofa with one-piece shell
structure in birch plywood. Backrest and armrest structure in
double-panelled poplar and pine with padding in differentiated
density polyurethane foam. Covering in needle punched, resinated,
nonwoven polyester fibre, bonded onto a polyamide velveteen
backing. Removable seat cushion with wooden frame and coated
rubber elastic straps, padding in differentiated density polyurethane
foam and covering in needle punched, resinated, nonwoven
polyester fibre, bonded onto a polyamide velveteen backing.
Steel feet, chromed finish or, on request, with satin nickel finish,
joined by a bracket.
Fabric or leather upholstery. The fabric version only is fully
removable by zippers and Velcro fastenings.
Seat depth 60-65cm.
220
200
180
140
79
62
220
200
180
100
62
62
62
90
15
71
79
39
18
34
45
60
50
15
140
64
90
90
65
90
90
79
71
53
60
18
90
15
15
100
90
39
82
65
15
15
65
90
39
60
90
65
90
65
90
65
Modello " TWIN "
64
39
Modello " TWIN " - pouf / footrest
Modello " TWIN " - cuscini / cushions
220
200
180
140
79
62
220
200
180
100
62
62
62
90
15
71
79
39
18
34
45
60
50
15
140
64
90
90
65
90
90
79
71
53
60
18
90
15
15
100
90
39
82
65
15
15
65
90
39
60
90
65
90
65
90
65
Modello " TWIN "
64
39
Modello " TWIN " - pouf / footrest
Modello " TWIN " - cuscini / cushions
220
200
180
140
79
62
220
200
180
100
62
62
62
90
15
71
79
39
18
34
45
60
50
15
140
64
90
90
65
90
90
79
71
53
60
18
90
15
15
100
90
39
82
65
15
15
65
90
39
60
90
65
90
65
90
65
Modello " TWIN "
64
39
Modello " TWIN " - pouf / footrest
Modello " TWIN " - cuscini / cushions
220
200
180
140
79
62
220
200
180
100
62
62
62
90
15
71
79
39
18
34
45
60
50
15
140
64
90
90
65
90
90
79
71
53
60
18
90
15
15
100
90
39
82
65
15
15
65
90
39
60
90
65
90
65
90
65
Modello " TWIN "
64
39
Modello " TWIN " - pouf / footrest
Modello " TWIN " - cuscini / cushions
220
200
180
140
79
62
220
200
180
100
62
62
62
90
15
71
79
39
18
34
45
60
50
15
140
64
90
90
65
90
90
79
71
53
60
18
90
15
15
100
90
39
82
65
15
15
65
90
39
60
90
65
90
65
90
65
Modello " TWIN "
64
39
Modello " TWIN " - pouf / footrest
Modello " TWIN " - cuscini / cushions
Pouf / Footrests
Cuscini / Cushions
Upland
design Massimo Mariani
pag. 10-106-130
Elemento composto da tavolino e due sedute con struttura
portante in acciaio verniciato con polveri epossidiche.
Piedini ø15mm in acciaio inox AISI 304 finitura satinato opaco ,
avvitati alla base tramite boccole. Piano tavolino in MDF
sp.20 mm rivestito con lastra di olmo o rovere Thermo, finitura
con vernice acrilica ad acqua. Sedute in multistrati e imbottitura
in poliuretano espanso a densità differenziata rivestito con foderina
in fibra di poliestere con agotrattamento e resinatura accoppiata
con supporti di vellutino poliammidico.
Rivestimento in pelle o tessuto, entrambi interamente sfoderabili
tramite velcro a strappo.
Element composed by a coffee table and two seating elements,
with supporting frame in epoxy powder coated steel.
Stainless steel feet ø15mm, matt satin-finish, screwed to the base
with a bushing. Table top in MDF 20mm thick, veneered with
elm or Thermo oak plates with water-based acrylic paint finish.
Seating elements in multilayer, padded in differentiated density
polyurethane foam covered in needle punched, resinated, nonwoven
polyester fibre, bonded onto a polyamide velveteen backing.
Fabric or leather upholstery, both full removable by Velcro fastenings.
Modello " UPLAND "
76
37
20
26
32
122
45
45
66
112
56
56
66
122
55
96
96
152
172
55
76
32
20
26
37
172
Modello " UPLAND "
76
37
20
26
32
122
45
45
66
112
56
56
66
122
55
96
96
152
172
55
76
32
20
26
37
172
Modello " UPLAND "
76
37
20
26
32
122
45
45
66
112
56
56
66
122
55
96
96
152
172
55
76
32
20
26
37
172
Modello " UPLAND "
76
37
20
26
32
122
45
45
66
112
56
56
66
122
55
96
96
152
172
55
76
32
20
26
37
172
T W I N / U P L A N D /
