42
Minimal in its design yet absolutely revolutionary in its creative concept,
the Fillo table introduces a never-before-seen versatility of use in the world
of lithic decor thanks to a system of dining and coffee tables that combines
the unmistakable special feature of marble with an openly functional
character. The essential design encloses the overall complexity, the ability
and ingenuity that define the innovative character of the table. On the edge
of the surface, through a process of extreme precision, a surprising element
of technology and style is inserted: an inlay that creates the illusion
of multilayers. This bold layered effect of lithic sheets in carrara ghiaccio
and nero marquinia is the decorative pattern that gives the table its name.
Its expressive strength is emphasized by the perfect combination of the lines
of the powder coated metal frame, which does not expose any joints and
seems to disappear effortlessly when many tables are joined together.
Minimal nel design ma assolutamente rivoluzionario per il concept
creativo, il tavolo Fillo introduce una versatilità d’utilizzo inedita nel mondo
dell’arredamento litico grazie ad un sistema di dining e coffee table che combina
il pregio inconfondibile del marmo con un carattere apertamente funzionale.
Il design essenziale racchiude la complessità progettuale, l’abilità e l’ingegno
che definiscono il carattere innovativo del tavolo. Nel bordo del piano, attraverso
un lavoro di estrema precisione, viene inserito un elemento tecnico e stilistico
sorprendente: una lavorazione ad intarsio che crea l’illusione di un multistrato.
Questo scenografico effetto di sovrapposizione di piani litici in carrara ghiaccio
e nero marquinia è il motivo decorativo che dà il nome al tavolo. La sua forza
espressiva è enfatizzata dalla congiunzione perfetta delle linee del telaio
in metallo verniciato a polvere, che non rivela i suoi punti di connessione
e che sembra scomparire con leggerezza quando più tavoli vengono
accostati insieme.
