3
Post-World War II Italy established itself internationally thanks to the happy
combination of industrial design and the most famous names in architecture.
Stilnovo was one of the first companies to transfer this combination to the lighting
sector: since its foundation in 1946, it has never ceased to fascinate historians,
collectors and design lovers.
L’Italia del secondo dopoguerra si è affermata a livello internazionale grazie alla felice combinazione
tra il disegno industriale e i più celebri nomi dell’architettura. Stilnovo è stata una delle prime aziende
a trasferire questo binomio nel settore dell’illuminazione: dalla sua fondazione nel 1946, non ha mai
smesso di affascinare storici, collezionisti e amanti del design.
Nach dem Zweiten Weltkrieg etablierte sich Italien international dank der glücklichen Kombination
von Industriedesign und den bekann testen Namen der Architektur. Stilnovo war eines der ersten
Unternehmen, das diese Kombination auf die Beleuchtungsbranche übertrug: Seit seiner Gründung
im Jahr 1946 hat es His toriker, Sammler und Designliebhaber immer wieder fasziniert.
