170
Stilnovo
Galassia
1959
The 1950s charm of the Galassia suspension light,
available with six or twelve bulbs, remains unchanged
thanks to the combination of the brass with galvanic
gilding on the structure and the white triplex blown
glass spheres. A priceless collection that enriches the
space with a sophisticated retro touch.
• Interchangeable brass body and rods, triplex
glass diffusers, metal wire casing. Finish: brass with
galvanic gilding/glossy white glass.
Galassia sospensione, disponibile a sei o a dodici
luci, mantiene inalterato il fascino anni Cinquanta
grazie all’abbinamento fra l’ottone con doratura
galvanica della struttura e le sfere in vetro soffiato
triplex bianco. Una preziosa collezione che arricchi-
sce lo spazio con un sofisticato tocco retrò.
• Corpo e aste intercambiabili in ottone, diffusori in
vetro triplex coprifilo in metallo. Finitura: ottone con
doratura galvanica/vetro bianco lucido.
Die Hängeleuchte Galassia ist mit sechs oder zwölf
Lichtern erhältlich, sie hat dank der Kombination
der Struktur aus Messing mit galvanischer Goldbe-
schichtung mit den weißen Kugeln aus geblasenem
Triplex-Glas den Charme der fünfziger Jahre unverän-
dert bewahrt. Eine kostbare Kollektion, die den Raum
mit einem anspruchsvollen Retro-Touch bereichert.
• Lampenkörper und auswechselbare Stangen aus
Messing, Diffusoren aus Triplex-Glas, Kabelabdeck-
ung aus Metall. Ausführung: Messing mit galvanischer
Goldbeschichtung/weiß glänzendes Glas.
STILNOVO 2023/24
SUSPENSION GALASSIA