112
Shigeaki Asahara
Luna
2023
The Luna floor lamp echoes the conical shape of the
light source, while the slender body tapers towards
the base, so light it seems almost to lift off the
ground. The indirect light emission is extremely effec-
tive. Every detail of this highly elegant minimalist floor
lamp is meticulously designed.
• Lamp body in aluminium, metal base. Finishes:
white-chrome, black-gold.
La piantana Luna riprende la forma conica della sor-
gente, mentre il corpo esile si assottiglia man mano
fino alla base, talmente leggera da sembrare solle-
vata da terra. L’emissione indiretta è estremamente
performante. Una piantana studiata in ogni minimo
dettaglio, minimale ed elegante.
• Corpo lampada in alluminio, base in metallo.
Finiture: bianco-cromo, nero-oro.
Die Stehleuchte Luna nimmt die konische Form
der Quelle auf, während der schlanke Körper sich
Stück für Stück zum Fuß, der so zart ist, dass die
Leuchte vom Boden abgehoben zu sein scheint, hin
verdünnt. Die indirekte Lichtemission ist intensiv. Eine
Stehleuchte, die bis in kleinste Detail ausgearbeitet
wurde und äußerst minimalistisch und elegant ist.
• Körper aus Aluminium, Fuß aus Metall.
Ausführungen: Weiß-Chrom, Schwarz-Gold.
STILNOVO 2023/24
FLOOR LUNA
