pag. 184
pag. 188
Envelope
Quara
100 cm
1400 cm
Elegante ed essenziale
Envelope appare con un unico
elemento compatto, dall’aspetto
pulito e minimale. Le viti, infatti,
sono nascoste alla vista. Il sistema
ad aggancio rapido con attacco a
baionetta facilita l’installazione, la
controcassa a scomparsa preserva
l’estetica del prodotto. Si può
installare anche tramite apposita
staffa di fissaggio.
Quara
Quara è uno step light ideale per applicazioni a muro, disponibile in versione tonda e quadrata
garantisce un effetto “segnapasso” a terra con un elevato controllo del glaring grazie al vano
ottico asimmetrico inclinatao di 45° rispetto alla flangia del prodotto. Quara è disponibile nelle
finiture bianco, dark brown, grigio e acciaio per addatarsi ad ogni tipo di architettura.
Quara is an ideal step light for wall applications, available in round and square versions
to guarantee a “step marker” effect on the ground with high glaring control thanks to the
asymmetric optical chamber that is tilted at 45° in respect of flange of the product. Quara is
available in 4 finishes to suit any type of architecture.
Quara F
Quara frameless è dotato della stesse
caratteristiche ottiche di Quara
ma grazie alle scanalutre frontali
permette di integrarsi perfettamente
all’architettura attraverso la rasatura a
filo parete del prodotto.
Quara Frameless is equipped with the
same optical characteristics as Quara
but – thanks to the frontal grooves
– can be perfectly integrated with
the architecture through shaving the
product flush with the wall.
Ottica recessa, design asimmetrico
La sorgente recessa è nascosta alla vista,
pertanto l’apparecchio è totalmete schermato
(full cut-off): l’occhio vede ed apprezza soltanto
l’emissione, pulita e confortevole. Il design
leggermente asimmetrico direziona il fascio
verso la zona di calpestio.
Recessed optic, asymmetric design
The recessed source is hidden from view, so the
unit offers full cutoff: all you see is the clean,
attractive beam. The slightly asymmetric design
directs it towards the path.
Simple, elegant and minimalist
Envelope consists of a single
compact element, with the screws
hidden from view. The bayonet fitting
makes it quick and easy to install,
and the casing can be concealed for
even greater aesthetic impact. Can
also be fitted using a bracket.
Planimetria / Floor plan
183
Wall path markers
