01
02
WHITE 9010
BIANCO
BLACK 9005
NERO
CONCRETE
CEMENTO
[It] > Tubo in metallo conificato verniciato a polveri
nei 2 colori e finitura cemento.
Particolare blocca cavo in metallo tornito ricavato
dal pieno finitura cromo.
Rosone in metallo cromato.
Struttura a soffitto per binari 3L in metallo bianco.
Sorgente LED attacco
GU10 con emissione di luce diretta.
[En] > Powder-coated metal conical tube available
in 2 colors and concrete finish.
Chrome plated metal cord grip.
Canopy in chromed metal.
Ceiling structure for 3L in white painted metal.
GU10 LED for direct light.
colors
symbols
equipment
light source
photometric test SO
material
metal
metallo
LED 220-240V or Halo
SO / SO MINI
1 x 7W LED GU10 3000°K lm450
or 1 x max 40W GU10
SO 3L / MINI SO 3L
3 x 7W LED GU10 3000°K lm450
or 3 x max 40W GU10
120V for
NORTH AMERICA
IO SO x COMPO
SOIO1BCX
( white/ bianco)
SOIO1NEX
( black/ nero
SOIO1CEX
( concrete/ cemento)
77.5
30.1/2"
Ø 7
2.3/4"
46
IO design Massimo Tonetto
[En] > Cone of light.
The slow process of transformation of a tubular metal section to a
slim and tapered cone, seems to attribute to the light-source
the act of freezing the beam of light into a solid object.
Last but not least, the varying color options,
give the product an elegant and contemporary character.
45
itama catalog p. 118
[It] > Cono di luce
Il lento processo di trasformazione di un elemento tubolare in ferro
in un cono dalla forma affusolata e snella, sembra voler attribuire
alla luce l’atto di aver congelato e reso solido un fascio luminoso.
L’accurata levigatezza della superficie,
Infine, la svariata gamma di colorazioni, in cui è disponibile
la lampada, ne conferisce un carattere elegante e contemporaneo.
SINGLE SUSPENSION/ SOSPENSIONE SINGOLA
SO
SOIO1BC
( white/ bianco)
SOIO1NE
( black/ nero
SOIO1CE
( concrete/ cemento)
SO MINI
SOIO50BC
( white/ bianco)
SOIO50NE
( black/ nero
SOIO50CE
( concrete/ cemento)
77.5
30.1/2"
Ø 7
2.3/4"
Ø 7
2.3/4"
50
19.5/8"
Ø 13
5.1/8"
Ø 13
5.1/8"
while stocks last /
fino a esaurimento scorte
3L
6L
9L
12L
110
43.1/4"
50
19.5/8"
25
9.7/8"
Ø 35
Ø 13.3/4"
58
22.7/8"
2L - 50x25
3L - Ø35
6L - Ø58
3L - 110
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 16
Ø 6,1/4"
50
19.5/8"
25
9.7/8"
Ø 16
Ø 6,1/4"
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 16
Ø 6,1/4"
50
19.5/8"
25
9.7/8"
Ø 16
Ø 6,1/4"
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 18
Ø 7,1/8"
Ø 18
Ø 7,1/8"
white/ bianco RAL 9010
3L - Ø35
6L - Ø58
3L - 110
2L - 50x25
COMPOD35BC
COMPOD60BC
COMPOL3LBC
COMPORE50BC
COMPO3LBC
COMPO6LBC
COMPO9LBC
COMPO12LBC
white/bianco RAL 9010
Ceiling canopies for compositions/ rosoni a soffitto per composizioni
+
Suspension for compositions/
Sospensione per composizioni
