815
EMERGENCY LIGHTING / ÉCLAIRAGE DE SECOURS - EMERGENCY LIGHTING / ÉCLAIRAGE DE SECOURS
Emergency lighting
Éclairage de secours
What is emergency lighting? Emergency lighting, like technical or decorative lighting, plays a very important role in the safety and well-be-
ing of people. It’s an essential, mandatory element that allows us to guide ourselves to a safe evacuation route in the event of an emer-
gency. These types of luminaires, which start to operate when all others cease to do so, are strategically positioned in buildings such as
shopping centres, hotels, hospitals and offices. For this reason, selecting quality emergency lighting is an act of responsibility towards
the people who use it. Here at LEDS C4, we’re committed to this lighting’s technical and performance qualities, and we also work to ensure
it causes the least intrusion possible and it perfectly integrates within any space.
Qu’est-ce que l’éclairage de secours ? L’éclairage de secours, tout comme l’éclairage technique ou décoratif, a un rôle très important en
termes de sécurité et de bien-être des personnes. Il s’agit d’un élément indispensable et obligatoire, qui permet de nous guider vers une
évacuation sûre en cas d’urgence. Ce type de luminaires, qui entrent en service lorsque les autres ne fonctionnent plus, se placent stra-
tégiquement dans des bâtiments tels que centres commerciaux, hôtels, hôpitaux ou bureaux. Par conséquent, choisir un éclairage de se-
cours de qualité est un acte de responsabilité envers les personnes qui l’utilisent. Chez LEDS C4, nous sommes non seulement attachés au
niveau de qualité technique et fonctionnelle des articles, mais nous veillons aussi à ce qu’ils soient le moins intrusifs possible de manière
à s’intégrer parfaitement dans n’importe quel espace.
