270
This family of downlights, which are made from plaster, is perfect for
general indoor lighting where full integration with the space is sou-
ght. It’s available in a cylindrical surface option and in an ultra-com-
pact, recessed option for full integration with the ceiling. Lamps are
not included with the luminaire, meaning you can choose from a wide
range of light sources.
Famille de downlights fabriqués en plâtre, parfaits pour l’éclairage
général d’intérieurs avec une intégration totale dans l’espace. Dis-
ponibles en option de surface, avec une géométrie rectangulaire et
cylindrique, ainsi qu’en version encastrée et ultracompacte pour
une intégration totale au plafond. Les ampoules ne sont pas fournies
avec le luminaire, ce qui permet d’utiliser plusieurs types de sources
lumineuses.
Ges
The collection has two options available: surface (only one model
and size) and recessed (choose from different shapes and sizes).
La collection compte deux options : de surface (avec un seul modè-
le et une taille unique) et encastrée (choix de différentes formes et
tailles).
Surface and recessed
options
Option de surface et
encastrée
Recessed option
Option encastrée
Surface option
Option de surface
The entire family is made from plaster and can be installed on plas-
terboard such that the light is fully integrated with the space. We
recommend you use a flexible sealant to prevent possible fissures
and/or the accumulation of dirt.
Fabriquée en plâtre, toute la famille s’installe sur placoplâtre, ce qui
lui permet de se fondre totalement dans le décor. L’utilisation d’un
mastic d’étanchéité souple est recommandée pour éviter d’éven-
tuelles fissures et/ou l’accumulation d’impuretés.
Easy integration
Intégration facile
BODY MAT
PLASTER
