Consigli per la posa / Suggestions for laying
Per una maggiore variabilità grafica della superficie da rivestire, si consiglia di miscelare il prodotto in fase di
posa. Le diverse e numerose facce del prodotto sono imballate secondo una logica randomizzata per garantire la
massima variabilità in ogni collo./For a better graphic variation of the surface, we recommend to mix the product
during installation. The diverse and numerous graphics of the product are randomly packaged to guarantee the
best possible variation within each box.
Concreto riproduce cromie e texture cementizie leggermente direzionate. Per ottenere una resa grafica ottimale
sulla superficie da rivestire nel formato 120x120, si sconsiglia la posa casuale e si raccomandano le seguenti:
/Concreto recreates cement colours and textures which have a slight orientation. To obtain the best floor
layout on a 120 cm x120 cm area, it is not recommended to lay the tiles randomly but to follow one of the two
installation patterns below:
Posa direzionata/Aligned installation
Posa incrociata/Perpendicular installation
↓
↓
↓
↓
→
↓
←
↑
Posa a pavimento
Floor installation
Posa a parete
Wall installation
IN INTERNO
IN INTERNO
INTERIORS
INTERIORS
IN ESTERNO
EXTERIORS
Residenziale
(cucine, bagni,
living, aree comuni
condominiali, ed
ogni altro ambiente
di uso residenziale)
Qualunque ambiente
residenziale e
commerciale.
Residential
(kitchens, bathrooms,
living rooms, common
apartment block areas
and any other residential
environment)
Situazioni applicative
sia per interventi di
nuova costruzione che
di ristrutturazioni con
posa in sovrapposizione
a pavimenti preesistenti.
Situazioni applicative
sia per interventi di
nuova costruzione che
di ristrutturazioni con
posa in sovrapposizione
a pavimenti preesistenti.
For new buildings
and refurbishing,
for installation on
pre-existing floors.
For new buildings
and refurbishing,
for installation on
pre-existing floors.
Any residential
and commercial
environment.
A condizione che
le superfici siano
coperte (es. logge,
balconi coperti, ecc.)
e perfettamente
impermeabilizzate.
Si consiglia l’utilizzo
di formati con lati non
superiori a 120cm.
Upon condition that
surfaces are sheltered
(e.g. loggias, covered
balconies, etc.) and
made totally impervious.
We recommend the use
of sizes that have sides
not exceeding 120cm.
Commerciale leggero
(uffici, uffici aperti al
pubblico, sale d’attesa,
negozi,bagni, sale di
ristoranti, autosaloni,
bar, cinema, ambulatori,
cliniche)
Light Commercial
(offices, offices open
to the general public,
waiting rooms, shops,
bathrooms, restaurant
dining rooms, bars, car
showrooms, cinemas,
surgeries/clinics)
Commerciale intensivo
(aree comuni di centri
commerciali, hall di
alberghi, mense, fast food,
discoteche, ospedali.)
Ad esclusione di zone
sottoposte al passaggio di
carichi pesanti concentrati
(ad es. carrelli a ruote dure)
Intensive commercial.
(common areas of
shopping centres, hotel
halls, canteens, fastfood
restaurants, dance clubs,
hospitals.)
With the exception of
areas subject to heavy
concentrated loads (e.g.
trolleys with hard wheels)
Destinazioni d'uso Slimtech / Slimtech intended uses
Destinazioni speciali/Special uses: in funzione delle specifiche del progetto, in abbinamento a sistemi costruttivi indicati da Panariagroup e approvati dalla
Direzione Lavori/depending on project specifications and in combination with the construction systems recommended by Panariagroup and approved by
the Installation Supervisor. *Solo dopo l'applicazione della rete in fibra di vetro/only after the application of fiberglass mesh.
Destinazioni speciali Slimtech / Slimtech Special uses
Facciate ventilate*
Ventiladed facades
Rivestimenti vasche piscine
Bathtubs and swimming pool cladding
Superfici da rivestire nel settore
dell’arredamento
For furniture surfaces
Rivestimenti termici a cappotto
External wall thermal
insulation system
Certificazioni / Certifications
ISO 14001
ISO 9001
Emas
Stabilimento di
Fiorano M. (MO)
Leed**
***
EN 14411
Marchio CE*
*MARCHIO CE Le DOP sono disponibili sul sito internet/DOP are available on the website www.ceramichelea.it
**LEED Lea Ceramiche, è membro di GBC Italia, organizzazione che promuove sul territorio italiano la realizzazione di edifici nel rispetto
dell’ambiente, della salute e del benessere delle persone che ci vivino e lavorano./Lea Ceramiche is a member of the U.S. Green Building Council:
this is an organization that promotes buildings that are environmentally responsible, profitable and healthy places to live and work.
***EPD I prodotti Lea Ceramiche possiedono Dichiarazione Ambientale di Prodotto (EPD) specifica di tipo III, certificata da ente terzo indipendente
secondo le normative ISO EN 14025 e EN 15804. Disponibile su richiesta.
Lea Ceramiche products have a type III specific Environmental Product Declaration (EPD). This is certified by an independent third party according
to ISO EN 14025 and EN 15804 standards. Available on request.
Imballi
Packing / Emballage / Verpackung
Articolo
Scatola
Pallet
cm
inch
pz.
mq
kg
scat.
mq
kg
Fondo
120x260
48”x102”
1
3,12
44,0
18
56,2
792,0
Fondo
120x120
48”x48”
2
2,88
40,6
25
72,0
1.015,0
Fondo
60x120
24”x48”
3
2,16
30,3
16
34,6
484,8
Decoro Drops Gold
120x260
48”x102”
1
3,12
44,0
20
62,4
880,0
Decoro Drops Gold
120x120
48”x48”
2
2,88
40,6
25
72,0
1.015,0
Decoro Drops Gold
60x120
24”x48”
3
2,16
30,3
32
69,1
968,0
Packing / Emballage / Verpackung
Imballi
Articolo
Scatola
Pallet
cm
inch
pz.
mq
kg
scat.
mq
kg
Fondo
30x60
12”x24”
8
1,44
31,8
32
46,1
1.017,6
Fondo
60x60
24”x24”
4
1,44
31,8
32
46,1
1.017,6
Fondo
90x90
36”x36”
2
1,62
34,6
25
40,5
864,5
Fondo
45x90
18”x36”
3
1,22
25,9
30
36,5
777,3
Zoom
60x60
24”x24”
4
1,44
31,8
32
46,1
1.017,6
Zoom
20x20
8"x8"
23
0,92
20,7
45
41,4
931,5
Mosaico 36
30x30
12"x12"
5
0,45
9,5
60
27,0
570,0
Cube Mix
35x30,5
133/4”x12”
4
0,43
9,5
48
20,5
456,0
Battiscopa
5,5x60
211/64”x24”
12
7,2 m.l.
8,1
50
360 m.l.
404,7
Gradino plus
35x60
133/4”x24”
4
0,84
20,1
16
13,4
322,2
Angolo gradino plus
35x35
133/4”x133/4”
2
0,25
7,6
36
8,8
273,6
L2 (20mm)
90x90
36”x36”
1
0,81
37,3
30
24,3
1.119,0
Concreto
Lea Ceramiche
126
127
